"dein gesicht sehen" - Translation from German to Arabic

• رؤية وجهك
• ترى وجهك
• أن أرى وجهك
• رؤية وجهكِ
• أرى وجهكِ
• بك رؤية تعابير وجهك

Ich habe dich so gehasst, dass ich niemals dein Gesicht sehen oder deine Stimme hören wollte.
اني اكرهك كثيراً الى حد انني لا اريد رؤية وجهك ولم ارد ابداً سماع صوتك

Weißt du, das Einzige, was er wollte, er wollte noch ein Mal dein Gesicht sehen.
أتعلم، الشيء الوحيد الذي كان يريده فقط هو رؤية وجهك مرة أخرى

Du hättest dein Gesicht sehen sollen, als ich sagte, ich hätte meinen Onkel gevögelt.
كان يجب أن ترى وجهك عندما قلت أنتي نمت مع عمي

- Jane, beantworten Sie das nicht. - Sie hat gesagt, sie wünschte, sie könnte dein Gesicht sehen.
جين، لاتجيبي هذا لقد قالت أنها تمنت أن ترى وجهك

Nimm deine Maske ab. Ich will dein Gesicht sehen, wenn du stirbst.
. إنزع قناعك . أريد أن أرى وجهك عندما تموت

Du solltest dein Gesicht sehen. - Was ist damit?
عليكِ رؤية وجهكِ ماذا عنه ؟

Ich wollte dein Gesicht sehen, mich an Hindley rächen
خطتي كانت أن أرى وجهكِ أنتقم من هيندلي

Aber heute wollte ich nur dein Gesicht sehen.
نعم، أعتقد هذا ولكن اليوم أردت رؤية وجهك فقط

Ich hab eine kleine Neuigkeit, und ich wollte unbedingt dein Gesicht sehen, wenn du sie erfährst.
لدي بعض الأخبار وأريد رؤية وجهك عندما تسمعهينها

Ja, ich weiß, ich wollte dein Gesicht sehen, wenn ich es dir sage.
أجل، أعلم، كنت أريد رؤية وجهك عندما أقول لك ذلك

Ich will nur dein Gesicht sehen, wenn ich herausfinde, dass du mir wieder ein Haufen Scheiße erzählt hast.
أنا فقط أريد رؤية وجهك عندما أكتشف انك كذبت علي مجدداً

Also gut, Fremder, ...ich will jetzt dein Gesicht sehen.
حسناً، أيّها الغريب. سيكون عليّ رؤية وجهك.

Beweg dich zurück, damit wir dein Gesicht sehen können.
إرجع للخلف حتى نستطيع رؤية وجهك.

Reingelegt, du Pisser! Du hättest dein Gesicht sehen sollen! - Du Wichser!
خدعتك يا أحمق كان يجب أن ترى وجهك

Du solltest dein Gesicht sehen, wenn du ihn anguckst.
يجب أن ترى وجهك وانت نتظرين اليه

Du hättest dein Gesicht sehen sollen, als sie dem Richter sagte
يجب أن ترى وجهك عندما أخبرت القاضي

Du hättest dein Gesicht sehen sollen.
(أوه , يا رجل , كنت يجب أن ترى وجهك , (دين

Mir ist das Geld egal. Ich will nur dein Gesicht sehen.
أنا لا أهتم بالمال أرغب أن أرى وجهك الجميل

Ich wollte nur dein Gesicht sehen.
فقط أردتُ أن أرى وجهك حين تسمعها مجدداً

- Ich kann kaum dein Gesicht sehen.
لا يمكنني حتى رؤية وجهكِ

Deine Schwestern fanden, ich sollte es herschicken, aber ich wollte dein Gesicht sehen, wenn es ankommt, daher habe ich letzte Woche Jackson angerufen.
رأت شقيقاتكِ أنه عليَّ إرساله لكني أردت رؤية وجهكِ عندما تريه لذا اتصلت بـ (جاكسون) الأسبوع الماضي

Näher heran, damit ich dein Gesicht sehen kann.
أقربي , لكي أرى وجهكِ

Hättest dein Gesicht sehen sollen.
‫كان يجدر بك رؤية تعابير وجهك