| Aber ehrlich gesagt kann ich gerade nur daran denken, dein Handgelenk zu zerschneiden und von dir wie aus einem Brunnen zu trinken. | Open Subtitles | لكن في الحقيقة, كل ما أفكر به هو قطع معصمك و شرب دمك مثل النافورة |
| Halt dein Handgelenk gerade, nur so klemmst du es dir nicht ein. | Open Subtitles | مهلًا، أبقي معصمك مستقيمًا كيلا تضغطي عليه فتؤذيه. |
| Also, du hast dir deinen Arm und dein Handgelenk gebrochen? | Open Subtitles | . إذاً كيف كسرت ذراعك و معصمك ؟ |
| Versuch, dein Handgelenk gebeugt zu halten. | Open Subtitles | حاول أن تبقي رسغك منثنياً, كما يظهر للخارج. |
| - Ich kann dir einfach dein Handgelenk brechen. - Ich habe niemand getötet. | Open Subtitles | قاومي وسيُكسر معصمكِ - انا لم اقتل احداً - |
| Ich habe an dein Handgelenk gefasst. | Open Subtitles | مسكت بك من معصمك وسحبتك |
| Ist dein Handgelenk okay? | Open Subtitles | هل معصمك على مايرام ؟ |
| - Oh mein Gott, Ted, dein Handgelenk. | Open Subtitles | -يا الهي "تيد", معصمك |
| - Für dein Handgelenk. | Open Subtitles | -أتري؟ لأجل معصمك . |
| Hey, gib mir dein Handgelenk. | Open Subtitles | أعطيني معصمك |
| Gib mir dein Handgelenk. | Open Subtitles | أعطني معصمك. |
| Mach dein Handgelenk frei, Henry. | Open Subtitles | دعني أرَ معصمك (هنري) |
| Zeig ihr dein Handgelenk. | Open Subtitles | .أرها معصمك |
| Gib mir dein Handgelenk. | Open Subtitles | أعطني معصمك. |
| dein Handgelenk ist gebrochen. Und du hast eine oberflächliche Kopfwunde. | Open Subtitles | رسغك كان مكسورًا، كما أنّك أُصبت بجرح ظاهريّ في الرأس. |
| dein Handgelenk wird grün davon. Ist schon passiert, siehst du? | Open Subtitles | وسيحول رسغك إلى اللون الأخضر انظري, لقد فعل من الآن أترين؟ |
| dein Handgelenk ist sicher gesundet und kann Dad noch einen Tee eingießen. - Ja, gern. | Open Subtitles | ْ(ليل)، أنا متأكد أن رسغك الصغير تعافى بما فيه الكفاية لصب كأس شاي أبي التالي |
| Ich glaube, das gehört an dein Handgelenk. | Open Subtitles | أظن هذه من المفترض أن تكون على معصمكِ. |
| Halte dein Handgelenk unter den Scanner. | Open Subtitles | تفصلي ضعي معصمكِ تحت الماسح الضوئي. |