"dein herr" - Translation from German to Arabic

• سيدك
• ربك

dein Herr ... erwache Für Augenbllicke aus Deiner dunklen Nacht ..."
أنا أناديك أنا الدكتور كاليجارى سيدك أفِق للحظة من ليلك المظلم

Und wie hat dein Herr seinen Verteidiger der Ziegen genannt, bevor er dem Leben entglitten ist?
وما الاسم الذي ناداك به سيدك راعي غنمه قبل أن يفلت من قبضته؟

Nach geltendem Recht ist er dein Herr. Ob es dir recht ist, oder nicht.
إنه سيدك بموجب القانون لا شيء قد يكون على حق أكثر.

Du wärst nicht hier, wenn dein Herr dir nicht vertraute.
أنت لن تكون هنا إذا كان سيدك لا يثق بك

" Bei lichtem Tag und bei Nacht, wenn es dunkelt dein Herr hat dich nicht verlassen und er war auch nicht unzufrieden.
"والضحى" "والليل اذا سجى" "ما ودّعك ربك "

Dass dein Herr dich anders als die anderen betrachte?
بأنّ سيدك يعتقد بأنك مختلف عن البقية؟

Demetrius! Komm. dein Herr wird dich auspeitschen lassen.
ديمتريوس هيا بنا سيجلدك سيدك

Die Wahrheit ist, ich bin dein Herr.
الحقيقة هى اننى سيدك

dein Herr hat dich geschickt, um mich zu finden?
سيدك أرسلك لتجدني

Und ich werde wieder dein Herr sein.
و سأكون سيدك مرةً أخرى

Purvis nicht mehr dein Herr ist?
بورفيس لم يعد سيدك ؟

dein Herr ist ein ausgezeichneter Maler.
"إن سيدك رسّام بارع، "جريت

- Ist dein Herr zu Hause?
-هل سيدك موجود؟

Er ist jetzt dein Herr und Meister.
أنه سيدك الآن

Wer ist dein Herr?
من هو سيدك ؟

dein Herr erwartet uns.
سيدك ينتظرنا

Ich bin dein Herr.
. أنا هو سيدك

Ich bin einmal dein Herr gewesen.
كنت سيدك مرة

Wo ist dein Herr und Meister?
أين سيدك ؟

dein Herr ist der Gouverneur Goschens.
ربك هو حاكم جوشن

" Und wahrlich, geben wird dir dein Herr und du wirst zufrieden sein. "
ولسوف يعطيك ربك فترضى