"dein mitgefühl" - Translation from German to Arabic

• رحمتك
• تعاطفك وتفهمك يا رجل
• عاطفتك
• تعاطفك مع

Wenn du und ich uns so ähnlich sind, dann zeig mir dein Mitgefühl.
وطالما أنا وإيّاك متشابهان جدًّا، فمُدّ لي رحمتك.

dein Mitgefühl mit Tieren, mit der Umwelt und Menschen in Not hat mich verändert.
رحمتك للحيوانات و البيئة للمحتاجين لابد بأنني أخذته منك

Ich weiß, ich verdiene dein Mitgefühl und dein Erbarmen nicht.
أعلم أننى لا أستحق رحمتك أو عفوك

Indem du auf dein Mitgefühl zugreifst, dem Teil deines Herzens, von dem ich weiß, dass er da ist.
, بالدخول إلى عاطفتك هذا الجزء الذي أعرف أنه في قلبك

dein Mitgefühl für diese Bestie ist töricht.
إن تعاطفك مع هذا الحيوان غباء

Wo sind deine Liebe und dein Mitgefühl? Sieh dir nur diesen kleinen Kerl an.
اين حبك و رحمتك ؟

- dein Mitgefühl ist wirklich bewegend.
غمرني تعاطفك مع وضعي