| Jeder feuert einen winzigen Pfeil ab, der dein Opfer ein paar Minuten lang umhaut. | Open Subtitles | كل منها يطلق سهما صغيرا يشل ضحيتك لبضع دقائق |
| Ich komme eben aus dem Krankenhaus. dein Opfer ist gestorben. | Open Subtitles | عدت للتو من المستشفى ضحيتك ماتت |
| Ich bin der Doctor und werde heute Abend dein Opfer sein. | Open Subtitles | أنا هو (الدكتور)، و سوف أكون ضحيتك لهذه الليلة أأنت موميائي؟ (أأنت أميّ؟ |
| dein Opfer wird vergeblich sein, Kommandant. | Open Subtitles | إن تضحيتك ستذهب سدى أيها القائد |
| dein Opfer vollendet mein Heiligtum der eintausend Hoden. | Open Subtitles | تضحيتك تُكمّل ملجأي المؤلّف من ألف خصية |
| Jeder wird dein Opfer zu schätzen wissen, Andre. | Open Subtitles | سيتفهم الجميع تضحيتك يا أندريه |
| Wir lassen nicht zu, dass dein Opfer umsonst war. | Open Subtitles | لن ندع تضحيتك تضيع هباءً، أخي العزيز. |
| dein Opfer bedeutet unser Überleben. | Open Subtitles | تضحيتك هذه ستعني بقائنا |
| dein Opfer bedeutet unser Überleben. | Open Subtitles | تضحيتك تعني لنا الحياة |
| dein Opfer wird belohnt werden. | Open Subtitles | تضحيتك ستُكافئ عليها |
| Wenn Joshua große Dinge vollbringt, dann ist dein Opfer gerechtfertigt. | Open Subtitles | اذا حقق (جوشوا) أشياءً عظيمه فستكون تضحيتك التي قدمتيها مُبرره |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 