"dein trauzeuge" - Translation from German to Arabic

• اشبينك
• إشبينك
• وصيفك

Okay, darf ich etwas sagen als dein Trauzeuge?
حسناً, هل يُمكنني قول شيء ما بصفتي اشبينك ؟

Es wäre mir eine Ehre, dein Trauzeuge bei deiner Hochzeit zu sein.
سيكون الشرف لي انا اكون اشبينك في زفافك

Ich bin immer noch dein Trauzeuge, ok?
فأنا ما زلت اشبينك

"Sicher, ich werde dein Trauzeuge sein, Ric, aber zuerst mit den schlimmsten Männern anhängen, damit mich mein Bruder am Tag deiner Hochzeit entführen kann."
"طبعًا سأكون إشبينك يا (ريك) لكن امضِ وقتك أولًا مع أسوأ الرجال" "لكيّ يتمكّن أخي من اختطافي في يوم زفافك"

Miguel ist dein Trauzeuge.
(ميغيل) هو إشبينك

Ich bin nicht sicher, ob ich der Richtige als dein Trauzeuge bin.
أجل، بشأن ذلك الموضوع، لا أعتقد أنّي الرّجل الأمثل لأكون وصيفك.

Ich kann nicht dein Trauzeuge sein.
لا أستطيع أن أكون اشبينك

Ich kann nicht dein Trauzeuge sein.
لا أستطيع أن أكون اشبينك.

Ja, ich werde dein Trauzeuge.
أجل، سأكون اشبينك

Ich bin dein Trauzeuge, unter einer Bedingung.
- سأكون وصيفك بشرط واحد