Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dein vater ist im" - Translation from German to Arabic
-
والدك في
| Nein, dein Vater ist im Restaurant. Sie haben so viel zu tun im Moment. | Open Subtitles | لا، والدك في المطعم إنه مشغول جداً في هذه اللحظة |
| Dad, dein Vater ist im Krankenhaus. | Open Subtitles | أبي , والدك في المستشفى |
| - dein Vater ist im Himmel. | Open Subtitles | إن والدك في السماء |
| dein Vater ist im Rat, Tris. | Open Subtitles | والدك في المجلس يا (تريس) |