"deine bedenken" - Translation from German to Arabic

• قلقك

Schau, ich bin glücklich das du verstehst was ich durchmache, aber dein Kummer, deine Bedenken, zestreuen sich nicht einfach, weil du sie ausgesprochen hast.
إسمَع، أنا سعيدَة أنكَ تفهمّت ما أمرُ بِه لكن قلقك مخاوفك

Ich denke, ich kann für jeden in diesen Raum sprechen, wenn ich dir sage, dass wir deine Bedenken teilen.
أعتقدُ أنني أتحدث بالنيابة عن كل من في هذه الغرفة عندما أقول أننا نُشاركك قلقك

deine Bedenken, dass Vincent in unserem Leben ist.
لقد سمعتك ليلة أمس بشأن قلقك من وجود فنسنت في حياتي

deine Bedenken bezüglich Ms. Wen sind korrekt und gebührend zur Kenntnis genommen, aber das sind auch ihre Schusswunde und ihre gebrochene Speiche.
قلقك حول سيدة وين هو امر صائب ومن الواجب وكذلك ايضا جرحها ومعصمها المكسور

deine Bedenken waren begründet.
كان قلقك مركزاً

Ich verstehe deine Bedenken, May, aber Cal hat bei den Inhumans gelebt.
أتفهم قلقك يا (ماي) ولكن (كال) عاش مع اللابشريين

Ich weiß deine Bedenken zu schätzen, David.
أقدر لك قلقك " ديفد "