| Aber auf deine Beerdigung wäre ich trotzdem nicht gegangen. | Open Subtitles | ولكني أشك أني سأسير في جنازتك. |
| Tut mir leid, dass ich deine Beerdigung verpasste. | Open Subtitles | أسف لأنني فوت جنازتك بالمناسبة |
| Ich habe im Manuskript deine Beerdigung gesehen. | Open Subtitles | لقد تفقدت المخطوطة. رأيت جنازتك. |
| deine Beerdigung war wunderschön. | Open Subtitles | بالمناسبة جنازتك كانت رائعة |
| Na schön. Aber es ist deine Beerdigung. | Open Subtitles | لانها ستكون جنازتك |
| Du wirst mir ein paar neue Infor- mationen über Michael Scofield liefern. Oder das wird deine Beerdigung. | Open Subtitles | إمّا أن تعطيني معلومات فعليّة عن (مايكل سكوفيلد) وإلاّ كانت هذه جنازتك |
| Netter Versuch, Jordan. Aber ich werde auf deine Beerdigung gehen. | Open Subtitles | محاولة جيدة، (جوردان)، لكنني ساحضر في جنازتك |
| Wir hatten deine Beerdigung. | Open Subtitles | لقد حضرت جنازتك |
| deine Beerdigung ging gut ab. | Open Subtitles | ! كانت جنازتك سيئة أصادفك بعض الحظ ؟ |
| Nun, es ist deine Beerdigung. | Open Subtitles | حسناً هذه جنازتك |
| Wie war deine Beerdigung, Frischling? | Open Subtitles | كيف كانت جنازتك أيها المستجد؟ |
| Alles klar, deine Beerdigung. | Open Subtitles | حسنًا، إنها جنازتك |
| Es ist deine Beerdigung. | Open Subtitles | ستكون جنازتك أنت |
| - Schön. deine Beerdigung. | Open Subtitles | -حسنا , انها جنازتك |
| - Vergiss es. - Ist deine Beerdigung. | Open Subtitles | إنسى - ستكون جنازتك - |
| Und ich will noch nicht auf deine Beerdigung. | Open Subtitles | ولا أريد ان أمشي فى جنازتك أرجوك ! |
| Es ist deine Beerdigung. | Open Subtitles | إنها جنازتك أنت! |
| Ich will nicht auf deine Beerdigung. Gut. | Open Subtitles | -لن أذهب إلى جنازتك |
| Es ist deine Beerdigung. | Open Subtitles | انها جنازتك |
| deine Beerdigung. | Open Subtitles | جنازتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 