"deine briefe" - Translation from German to Arabic

• رسائلك
• رسائلكم
• خطاباتك

deine Briefe... die du anfangs schriebst... haben mir sehr geholfen.
رسائلك في البداية ساعدتني على تقبل واقعي يا أخي الصغير

Sie hat dich nicht angerufen. Sie hat auf deine Briefe nicht reagiert
هيّ لم ترد على إتصالاتك ولم ترد على رسائلك

Wenn Francis deine Briefe nicht hat, bedeutet das nicht, dass er sie nicht haben wird und zwar bald.
لايعرف بشأن رسائلك لايعني بانه سيضل غافل عن هذا

Während meiner Gefangenschaft hielten mich deine Briefe am Leben.
خلال فترة اعتقالي المظلمة رسائلك جعلتني امضي قدما

deine Briefe brauchen so lange, dass ich es nicht ertragen kann, auf den nächsten zu warten, bevor ich Dir schreibe.
رسائلكم تأخذ وقتا طويلا للوصول الى هنا لا أستطيع أن تتحمل الانتظار ل واحد القادم قبل أن أكتب.

"Bitte verstehe, dass ich fortan deine Briefe ungeöffnet verbrennen werde."
‫يجب أن تعلم أنني من هذه اللحظة ‫سأحرق خطاباتك من دون أن أفتحها

Von jetzt an werde ich deine Briefe ungelesen verbrennen.
‫أرجو أن تفهم أنه من هذه اللحظة ‫سأحرق رسائلك من دون فتحها

Ich zeige ihnen deine Briefe, erzähle ihnen von deinem Verhalten!
سأريهم رسائلك! سأفعل أي شيء لإيذائك. سأخبرهم كيف تصرفت.

- Dein... - Tippst du deine Briefe immer?
هل تقوم دائماً بطباعة رسائلك ؟

Sie hat dich nicht angerufen. Sie hat auf deine Briefe nicht reagiert
لم ترد على اتصالاتك لم تجب على رسائلك

Er liest mir deine Briefe immer vor.
إنّه يقرأ عليّ رسائلك على الدّوام،

Die Königin möchte weiterhin deine Briefe sehen.
الملكة لازالت تريدني أن اعطيها رسائلك

Aber deine Briefe... ließen es mich durchstehen.
‏لكن رسائلك ساعدتني على تخطيها.

Ich hab deine Briefe. 'Mein Schatz, vertrau mir! '
لدي رسائلك "لقد كتبتِ "حبيبي، ثق بي

Wenn ich deine Briefe lese, ist es, als würdest du mich ansehen.
"عندما أقرأ رسائلك أشعر وكأنك بجواري تشاهدني." (بارت)!

Danke für all deine Briefe.
أولا، أشكرك على رسائلك

Ich habe deine Briefe gefunden.
لقد وجدتُ رسائلك

Aber ich vermisse deine Briefe sehr.
لكن رسائلك غابت كثيرا

Louis... du hast deine scheiß Fassung während einer Verhandlung verloren, weil jemand deine Briefe nicht dessen Katze vorgelesen hat?
لويس)، لقد اخفقت في المفاوضات) لأن واحداً لم يقم بقراءة رسائلك لقطته؟

deine Briefe sind alles, was ich habe, um sie in mir am Leben zu erhalten.
رسائلكم كلها بأنني لإبقائه على قيد الحياة في داخلي.

Ich wusste nicht, wie es dir erging, weil deine Briefe ausblieben.
لم يكن لدي أي خبر لك. توقفت رسائلكم القادمة.

Ja, ich habe deine Briefe gestohlen. Das war falsch.
-لقد سرقت خطاباتك وكان ذلك خطأي ولكن لا تجرفك العواطف