Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"deine ellbogen" - Translation from German to Arabic
-
مرفقك
| Dann hat Mama deine Ellbogen bösartig mit ihren Rippen attackiert? | Open Subtitles | وهل ستهاجم أمك مرفقك بأضلاعها؟ |
| Silas, sei kein Dummkopf und nimm deine Ellbogen vom Tisch. | Open Subtitles | سيلاس) ، لا تكن طفلاً ) و أرفع مرفقك عن المائدة |
| Charlie, halt deine Ellbogen unten. | Open Subtitles | إسمع (تشارلي)، ابقي مرفقك منخفضاً |
| Silas, nimm deine Ellbogen vom Tisch. | Open Subtitles | سيلاس) أرفع مرفقك عن المائدة) |