"deine gefühle für" - Translation from German to Arabic

• مشاعرك ل
• مشاعرك تجاه

Nolan, ich denke, Deine Gefühle für Athena vernebeln vielleicht eine klare Entscheidung.
(نولن) ، اظن ان مشاعرك ل (اثينا) ربما تعمي حكمك

Ich kenne Deine Gefühle für diesen Mann.
أعرف مشاعرك تجاه الرجل

Aber, Charles, lass nicht Deine Gefühle für Raina dein Urteil beeinflussen.
(ولكن , يا(تشارلز) لا تدع مشاعرك تجاه (رينا (تأثر على احاكمك, علينا ان ننتبه لتعاملنا مع عائلة (ثورب

Während Deine Gefühle für Jane vom ersten Tag an dein Urteilsvermögen getrübt haben.
وفي الوقت نفسه ، مشاعرك تجاه (جين) تُلقي بظلالها على تقديرك للأمور منذ اليوم الأول

Das Deine Gefühle für Marcel dich kompromittiert haben.
بأن مشاعرك تجاه (مارسل) جعلتك تخفقين.