"deine gnade" - Translation from German to Arabic

• نعمتك
• رحمتك

Wir danken dir, Vater, für deine Gnade und auch für deinen Segen.
نشكرك على نعمتك و على بركاتك الكثيرة

Ich kann mit ihm darüber reden, dir deine Gnade zurückzugeben.
استطيع ان اتحدث اليه في استعادة نعمتك

Weißt du, während du es nie richtig zusammenhalten konntest Castiel, während du hier sitzt... und deine Gnade langsam verbrennt... und dein Ruf erlischt?
,أتعلم بينما لا تستطيع "النجاح في هذا يا "كاستيل بينما تجلس هنا بينما نعمتك

In dem Moment, in dem ich dir deine Gnade überlasse, bin ich tot.
في اللحظة التي أسلمك بها نعمتك سوف أموت

Bete, dass ich nicht die Möglichkeit bekomme, dir deine Gnade zurückzuzahlen.
حسنٌ، صلي كي لا أحصل على فرصة لأرد لكَ رحمتك.

Und in diesem Buch wirst du deine Gnade finden.
و بداخل ذلك الكتاب سوف تعثر على نعمتك

Du hast deine Gnade wieder. Du bist zurück.
لقد إستعدت نعمتك لقد عدت كما كنت

Und was ich dir jetzt nehme... deinen Wesenskern, deine Gnade... ist das letzte Teil.
...وما آخذه منك الآن .... جوهرك، نعمتك

Er sagt deine Gnade -- ist immer nochda draußen.
قال أن نعمتك ما تزال موجودة

Nein, nein! Nein deine Gnade.
كلا, كلا, كلا نعمتك

Nein, nicht! deine Gnade.
كلا, كلا, كلا نعمتك

Schau, nachdem er dir deine Gnade zurückgegeben hat, kannst du mit ihm machen, was du willst.
اسمع, عندما يعيد نعمتك إليك

Wir haben deine Gnade. Du bist jetzt menschlich.
لدينا نعمتك, لست بخالدٍ الآن

Nicht. deine Gnade.
كلا, نعمتك

Ich habe deine Gnade.
و لدي نعمتك

Wir bitten dich, es zu empfangen... und uns verstehen zu helfen, wie deine Gnade waltet.
نطلب منك أن تحضنه وتساعدنا على فهم الطريقة التي تعمل بها رحمتك

Und wir danken dir, oh Herr, für deine Gnade und haltet diesen Unterschied, dass ihr euch etlicher erbarmet, etliche aber mit Furcht selig machet, und rücket sie aus dem Feuer und hasset auch den Rock, der vom Fleische befleckt ist.
نشكرك يا الله على رحمتك والبعض بتعاطفهم يُحدثون فرقاً، وآخرون شلّهم الخوف، وسُحبوا من النار

Schenke mir deine Gnade, Herr.
لتشملني رحمتك ، يارباه