"deine hand halten" - Translation from German to Arabic

• بيدك
• أمسك يدك

Ich will mit dir die Strasse entlang gehen. Und deine Hand halten.
أريدُ أن أتمشّى في الشارعِ معكَ ممسكةً بيدك

Ich werde da sein, und ich werde deine Hand halten, und das wollte ich dir gestern Abend schon sagen, aber du bist davongelaufen.
سوف اكون هناك وسوف امسك بيدك وانا اردت ان اخبرك ذلك البارحة لكنك هربت

Sondern dazu, deine Hand halten zu wollen und es mir dir zu tun.
فقط.. يجعلني أرغب بالإمساك بيدك و القيام به معك.

[Arabisch] Und die ungefähre Übersetzung davon lautet: "Bitte lass mich deine Hand halten.
عربي وهذا يترجم تقريباً ارجوك أن تدعني أمسك يدك

Sie hattest Angst und ich hätte deine Hand halten sollen durch den Tunnel und ich war keine gute große Schwester.
كنتَ خائفاً , و كان لا بد لي أن أمسك يدك منخلالالنفق,وكنتُ... لم أكن شقيقةً كبرى صالحة

Aber ich werde nicht hier rumsitzen und deine Hand halten bis du es rausgefunden hast !
لكني لن اجلس هنا ممسكه بيدك بعد الآن

Klingt schmerzhaft! Vielleicht sollte ich mitkommen und deine Hand halten.
-يبدو مؤلماً، ربما عليّ القدوم والإمساك بيدك

Ich will deine Hand halten.
أريد أن أمسك بيدك

Ich werde nur deine Hand halten.
انا فقط سامسك بيدك

Ich würde nur gerne deine Hand halten.
أريد فقط أن أمسك بيدك.

Und es will deine Hand halten. Diese Webseite hat keine konkreten Informationen... über die Firma oder Gesundheitsfürsorge.
ويريد أن يمسك بيدك.

- Ich werde deine Hand halten, komm schon.
سامسك بيدك, هيا.

Keine Sorge, Tante Liv. Ich werde deine Hand halten.
لا تقلقي يا خالتي (ليف)، سأمسك بيدك.

"Ich könnte endlich deine Hand halten..."
استطيع أخيرا أن أمسك يدك

deine Hand halten.
أمسك يدك