"deine kraft" - Translation from German to Arabic

• قوتك
• قوّتك
• قدرتك
• قواك
• قواكِ
• لقوتك
• لقدرتك
• قدرتكِ

Weil dein Sperma deine Kraft ist. Spirituell gesehen. Du bewahrst dein Qi.
لأنه السائل مصدر قوتك يا رجل, انها نافعة وتبقي سائلك بداخلك

Es erscheint dir alles so zerbrechlich, da sich deine Kraft um das 1000-fache vergrößert hat.
كل شيء سيبدو هشا لك حيث أن مقياس قوتك توسع الف مرة

deine Kraft kommt von dieser roten Erde von Tara.
أنتِ تستمدين قوتك من تراب تارا الأحمر يا سكارليت

Könntest du vielleicht den Tod betrogen haben, indem du deine Kraft nutztest, um deinen Geist in den Körper eines anderen zu versetzen?
هل خدعتِ الموت باستخدام قوّتك وأدخلتِ روحك في جسد آخر؟

Ich weiß über deine Kraft bescheid, und ich weiß, dass du kein Killer bist. Du bist ein Heiler.
أعلم بشأن قدرتك ، وأعلم أنك لست بقاتل أنت مُعالج

Aber ich weiß auch, dass es möglich ist, deine Kraft zurückzuerlangen.
لكني أعلم أيضاً أنه من المُمكن لك أن تستعيد قواك

Wenn du in den Tagen der Not die Hoffnung verlierst wird deine Kraft vermindert werden."
إذا فقدت الأمل وتذمرت وقت الضيق سوف تهلك قوتك

Deine Stärke! deine Kraft! Deine Liebe!
كل طاقاتك ، كل قوتك كل ما تحب ، اغلى شىء عندك كل حبك ، كل ما تملك

Meg geschieht nichts, sonst bekommst du wieder deine Kraft.
ميج سالمة ، من جهة أخرى قوتك ستعود لك حالاً الكتابة الصغير ، الصيغ الشكلية حسناً ؟

deine Kraft besitzt sie heute schon. Heute zerbrach sie ihr Tonpferdchen.
لديها بالفعل قوتك اليوم كَسرت حصانها الطينى

Ich habe nicht um Hilfe gebeten, ich wollte hier nur kämpfen lernen, mir deine Kraft und Deinen Mut aneignen.
أنا لم أطلب منك المساعدة، لَكنى أتيت هنا لأتعلم كيف أقاتل مثلك ليكون عندى قوتك وشجاعتك

Wir werden gegen gar nichts etwas machen können, wenn du deine Kraft nicht wieder erlangst.
إن لم تحصل على قوتك لا يوجد هناك شىء خاطىء فى مشاركة

Was du heute bedenken musst, ist nicht deine Kraft, die ist groß, noch die Schuld deines Gegners, die ist unbestreitbar.
ما ينبغي عليك النظر إليه بعين الاعتبار اليوم ليس قوتك العظيمة وهو ليس خطأ عدوك الذي لا يمكن إنكاره

Doch du solltest deine Kraft beherrschen lernen, sonst gibt es nur einen Weg.
عـليك أن تتعلمي كيف تتحكمين فى قوتك وإلا سوف يؤخذ القرار نيابة عنك.

Ich kenne deine Kraft. Ich kenne deine Bürde. Und ich möchte dir Letztere abnehmen.
أعرف قوّتك وعبئك وإنّي هنا لأزيح عنك عبئك

Aber sogar die Ärzte sagen, es wird Zeit, dass du deine Kraft zurückbekommst...
لكن, حتى الأطباء قالو عليك أن تبدأ بتجميع قوّتك

Du könntest deine Kraft nutzen, um ein Held zu sein.
يمكنكِ استخدام قدرتك لتصبحي بطلة

Du musst deine Kraft bei mir nicht anwenden. Ich bin bereits soweit.
لاتحتاجي لأستخدام قدرتك* *عليّ, انا هنا بالفعل

Du erhältst deine Kraft zurück, kannst wieder fliegen, Dinge zerstören und Menschenleben retten.
ستبدأ في استعادة قواك و ستحلق و تحطم الأشياء من جديد عندها. و تنقذ الناس قبل أن تعرفهم حتى.

Aber auf Aleisters Gelände hattest du Probleme, deine Kraft zu kontrollieren, als du wütend warst.
ولكن في مجمع اليستر عندما تكوني حانقه تواجهي مشاكل في السيطره على قواكِ

Du kommst morgen früh unters Messer. Du wirst deine Kraft brauchen. Nein.
سوف تجرين العملية في الصباح ستحتاجين لقوتك

Setze deine Kraft frei!
أطلقي العنان لقدرتك!

Jetzt habe ich deine Kraft.
والآن حصلت على قدرتكِ