"deine schlüssel" - Translation from German to Arabic

• مفاتيحك
• مفاتيحكَ
• مفاتيح سيارتك
• مفاتيحكِ
• المفاتيح الخاصة بك

deine Schlüssel einzuschließen, war dein bester Karriereschritt.
الإقفال على مفاتيحك في سيارتك هي أفضل خطوة قمتَ بها في حياتك المهنية على الإطلاق

Jetzt leg deine Schlüssel auf die Theke oder sein nächster Pfeil wird deinen Kopf treffen.
الآن, ضع مفاتيحك على البار و إلا سيصيب سهمه جمجمتك

Wenn du nicht bald etwas Schlaf bekommst, werden es nicht deine Schlüssel sein, die du verlierst. Eher dein Verstand.
إن لم تنل قسطاً من النوم فلن تفقد مفاتيحك بل صوابك

Ich habe dich den ganzen Tag gesucht, um dir deine Schlüssel zu geben.
كنتث أحاول أيجادك طوال اليوم لاعطائك مفاتيحك

Er hat deine Schlüssel gestohlen.
لقد سرق مفاتيحكَ.

Dann gib mir meine Pistole zurück, und vergiss deine Schlüssel hier.
،فإذن ، أعِد لي مسدسي ولتنسى مفاتيحك هذه

Aber ich muss dir sagen, dass wir deine Schlüssel nicht finden.
لكن ما أحاول اخبارك به .. أنه لا يمكننا ايجاد مفاتيحك

Du hast vergessen, deine Schlüssel abzugeben. Ich dachte, ich komme vorbei und hole sie, bevor du auf der anderen Seite der Welt bist.
لقد نسيتَ أن تعطيني مفاتيحك ورأيتُ أنَّه يجبُ عليَّ أن آتي إليك وآخذها

deine Schlüssel und deine Geldbörse und dann der Gewinn der $10.000, die du spenden solltest, weil...
إيجاد مفاتيحك و محفظتك و هناك ذلك الشيء كيف ربحت العشرة آلاف و الذي على الأرجح يجب أن تعطيه .. للجمعية الخيرية ، لأن هذا

Ich hab deine Schlüssel genommen und bin zu dir nach Hause gegangen.
أخذت مفاتيحك , وذهبت إلى منزلك

Ich versuche dir deine Schlüssel zu geben, also nimm ab.
أحاول أن أعطيك مفاتيحك,لذا أرفع السماعة

Kein Stiles! Und keine Auto-Sonderrechte. Gib mir deine Schlüssel.
لا لرؤية "ستايلز" ولا صلاحيات للسيارة أعطني مفاتيحك

Wir finden deine Schlüssel, bis dahin bist du nüchtern und dann kannst du fahren.
سنجد مفاتيحك وستذهب عنكَ الثمالة

Ich habe aus versehen deine Schlüssel heute morgen gegriffen.
لقد اخذت مفاتيحك بدون قصد هذا الصباح

Du hast heute Morgen schon wieder deine Schlüssel vergessen.
لقد نسيت مفاتيحك مجدداً هذا الصباح

Am Computer habe ich deine Schlüssel gesehen.
-ماذا؟ امام الحاسوب... هنام رأيت مفاتيحك.

Marty, hier sind deine Schlüssel.
مارتى, هاهى مفاتيحك.

Ich leg dir deine Schlüssel hier hin. Mon?
هاهي مفاتيحك عزيزتي

Jetzt wirst du doch nie im Leben deine Schlüssel finden.
لن تجد مفاتيحكَ أبداً.

deine Schlüssel. Halt sie so lange auf wie möglich.
أعطني مفاتيح سيارتك و عطلهم قدرما تستطيع

Dein Auto steht in der Einfahrt, deine Schlüssel liegen irgendwo im Gebüsch.
سيارتكِ في الممر و أعتقد أن مفاتيحكِ في مكانٍ ما بين النباتات

Hey. Sind das deine Schlüssel?
مهلا، وأعتقد أن هذه هي المفاتيح الخاصة بك.