Ich will, dass du deine Schritte zählst und dir die Zahl merkst. | Open Subtitles | أريدك أن تحسبي خطواتك من تلك النقطة، ثم تذكري ذلك العدد. |
Du weißt nicht, wie glücklich ich war... wenn ich nur deine Schritte hier im Hause hörte. | Open Subtitles | إذا كنت تعرف كم كنت سعيدة بسماع خطواتك حول المنزل |
Johannes hörte deine Schritte in seinem Herzen... irgendwie, und wir bereiteten deine Begrüßung vor. | Open Subtitles | يوحنا سمع خطواتك بقلبه0000 بطريقه ما وكنا نستعد لاستقبالك |
Obwohl in diesem Fall, wären deine Schritte viel leiser, oder? | Open Subtitles | بالرغم من أنه في تلك الحالة خطواتك ستكون أقل ضجة أليس كذلك؟ |
Er, der keinen Namen hat, hat deine Schritte geleitet. | Open Subtitles | مؤكد أن من لا إسم له كان يهدى خطواتك |
Achte auf deine Schritte, hier sind überall Fallen. | Open Subtitles | حاذر خطواتك هنالك فخاخ في كل مكان |
Nun, wir werden deine Schritte ein wenig zurückverfolgen. | Open Subtitles | -حسنٌ، سوف نعيد رسم خطواتك قليلا |
Du verfolgst deine Schritte zurück, clever. | Open Subtitles | قرار ذكي بأن تتعقّب خطواتك. |
Möge der Herr deine Schritte leiten und dich zu deiner June und Hannah führen. | Open Subtitles | فليكن الرب دليل خطواتك (ويجلب لك (جون) و(هانّا |
- Kumpel, verfolg deine Schritte. | Open Subtitles | -يا رجل, تتبع خطواتك ! |