Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"deine sorgen nehmen" - Translation from German to Arabic
-
حزنك
| Mit dieser Hand werde ich dir deine Sorgen nehmen. | Open Subtitles | بهذه اليد سوف أمحى حزنك |
| "Mit dieser Hand werde ich dir deine Sorgen nehmen. | Open Subtitles | "بتلك اليد سوف أمحو حزنك |
| Mit dieser Hand werde ich dir deine Sorgen nehmen. | Open Subtitles | بهذهاليد... سوف أمحو حزنك ... |
| Mit dieser Hand werde ich dir deine Sorgen nehmen. | Open Subtitles | بهذهاليد... سوف أمحو حزنك ... |