Das ist das erste Mal, dass Schutz jemals in deinem Apartment benutzt wurde. | Open Subtitles | واو,انها المرة الاول التى تحتاجين فيها لحماية. لم تستخدم قبل فى شقتك |
Der Sex auf dem Fußboden in deinem Apartment war richtig gut. | Open Subtitles | العلاقة التي مارسناها على أرض شقتك كانت جيدة |
Also, ähm, du denkst wirklich, dass dieser Malvo Typ vor deinem Apartment stand? | Open Subtitles | إذن أتعتقد أن فعلاً لورن مالفو كان عند شقتك بالأمس |
Wenn du hier nicht glücklich bist, dann solltest du ins Auto steigen und zu deinem Apartment fahren. | Open Subtitles | إن كنت أكثر سعادة عندما ترحل يجب أن تركب سيارتك وتذهب إلى شقتك |
Sag mir, dass es die letzte ist, die letzte Tasche aus deinem Apartment. | Open Subtitles | أخبرني بأنّ هذه آخرها، آخر كيس من شقّتكَ |
Ich bin gerade an deinem Apartment vorbeigekommen, und habe schon gedacht, ich würde dein Hirn über der Wand verteilt finden. | Open Subtitles | أنا كُنت قادمة فقط لتفقد شقتك إعتقدت أنني قد أجد أشلاء من دماغك مُتناثرة على الحائط |
Du solltest es besser wissen, als mit Google-Magie rumzupfuschen und ein unsichtbares Feuer in deinem Apartment zu entfachen, es bleibt immer noch ein echtes Feuer. | Open Subtitles | يجب أن نعرفي أفضل من الفوضى مع سحر جوجل والبدء في النار الغير مرئية في شقتك لا تزال نار |
Sorge dich bitte in deinem Apartment weiter. | Open Subtitles | ربما يجب عليك القلق عليها فى شقتك |
Sie werden das Original von ihrem Snuff-Clip in deinem Apartment finden. | Open Subtitles | سيجدون مقطع موتها الأصلي في شقتك |
Nun, war es nicht Tuliver, der 6 meiner Soldaten in deinem Apartment umbrachte? War es nicht Tuliver, der den Raub organisierte und meinen Koffer stahl? | Open Subtitles | لقد قتل 6 رجال في شقتك وسرقتم حقيبتي |
Wir haben eine komplette Apotheke in deinem Apartment gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدنا صيدلية كاملة في شقتك |
Ich fühle mich wie ein Gast in deinem Apartment. | Open Subtitles | اشعر بأنني ضيف في شقتك |
Ich war in deinem Apartment und habe deine Post geklaut und anscheinend hat ein Flittchen namens Victoria dir Schmuck aus Deutschland geschickt? | Open Subtitles | كنت في شقتك أسرق رسائلك (و ظهر أن هناك فتاة إسمها (فيكتوريا أرسلت لك حُليّا |
Ich habe meiner Mutter gesagt, dass ich in deinem Apartment bin. | Open Subtitles | لقد أخبرت أمي أني في شقتك اه؟ |
Ich will dich nicht in Verlegenheit bringen, aber das Mädchen aus deinem Apartment... | Open Subtitles | لكن تلك الفتاة التي كانت تترك شقتك... |
Dieser Typ in deinem Apartment. Rusty. - Roger. | Open Subtitles | -ذلك الرجل في شقتك "رستي " |
Ein Rohrbruch in der Küche ... in deinem Apartment? | Open Subtitles | انفجر أنبوب في مطبخكَ... في شقّتكَ |
Als ich ihn in deinem Apartment zur Rede gestellt habe, - war er dabei, es auseinanderzunehmen. | Open Subtitles | لمّا واجهته في شقّتك كان يفتّشها بدقّة وشمول. |