"deinem labor" - Translation from German to Arabic

• مختبرك
• المختبر الخاص

Was immer in dir steckt ist überall auf dem Papier verteilt was ich aus deinem Labor mitgenommen hab.
أيّاً كان ما بداخلك، فإنّه مرشوش على كامل تلك الورقة التي أخذتها من مختبرك

Wir waren hier, in deinem Labor, und er war ein ganz normaler Junge, fröhlich und aufgeweckt.
كنا هنا في مختبرك ؟ وكان مجرد طفل عادي سعيد ومبتهج

- Diese Dinger da draußen, stammen die vielleicht von was ab, was aus deinem Labor gekrochen ist?
تلك الأشياء بالخارج. يمكن أن يكون شيء من الأشياء الزاحفة في مستودعكِ أو مختبرك أو ما شابه؟

Als ich dich nicht in deinem Labor finden konnte, fing ich an, ein wenig nachzuforschen.
عندما لم أجدك في مختبرك الخاص بدأت أجري بعض التحقيقات

Der Typ, der heute in deinem Labor war, als du Cop spieltest.
الشخص الذي كان اليوم في المختبر الخاص بينما كنت اللعب مع كات لعبة الشرطي؟

Ich könnte die vom Boden in deinem Labor essen.
يمكنني أن أكل هذا من أرضية المختبر الخاص بك

Vorausgesetzt, dein Organisationssystem in deinem Labor ist korrekt.
أعتقد أن النسق التنظيميّ في مختبرك دقيق.

Entschuldige bitte, Dr. Sheldon Cooper ist in deinem Labor.
عفوا لديك د.شيلدون كوبر في مختبرك

Ich hatte irgendwie gehofft, dass ich meinen Aufenthalt in deinem Labor fortsetzen kann.
كنت أمل ان أتابع اجازتي في مختبرك

- Der Kerl heute in deinem Labor.
الشخص الذي رأيته في مختبرك هذا اليوم

(Applaus) Bruno Giussani: Auke, ich habe in deinem Labor andere Roboter gesehen, die in Verunreinigungen schwammen und dabei den Grad der Verschmutzung maßen.
(تصفيق) برونو خيوساني: أوك، لقد رأيت في مختبرك روبوتات أخرى التي تقوم بأشياء مثل السباحة في مكان ملوث ويقيسون مدى التلوث بينما يسبحون.