Schick mir deinen Chef. Ihr könnt mich nicht zerstören | Open Subtitles | إذهب وأحضر لي رئيسك لن تستطيع جرجرتي بهذه الطريقة |
Du bist so machtbesessen, dass du auf deinen Chef schießt. | Open Subtitles | انت مهووس بالقوة حتى انك حاولت قتل رئيسك |
Ich hätte an dem Tag sterben können, wenn es dich und deinen Chef nicht gegeben hätte. | Open Subtitles | أتعلم، أنه قد أكون قد مت بذلك اليوم، إذا لم تأتي أنتَ و رئيسك |
Wie wär's damit, dass du deinen Chef in eine Fontäne aus Körperflüssigkeiten verwandelt hast? | Open Subtitles | ماذا عن المرة التي تحول فيها رئيسك في العمل الى نافورة من السوائل الجسدية؟ |
Sie muss jetzt sofort deinen Chef anrufen. Sonst töten die euch. | Open Subtitles | يجب عليها أن تتصل برئيسك وإلا ستفقد حياتك |
Hol uns eine Flasche oder deinen Chef! | Open Subtitles | إما أن تحضر قنينة أخرى أو لتحضر رئيسك |
Wenn Sie sonst noch etwas brauchen rufen wir deinen Chef an. | Open Subtitles | -إن كان هناك شيءٌ آخر تريده ... -سنتصل على رئيسك |
Ich muss los, deinen Chef foltern und umbringen. | Open Subtitles | سأذهب لأعذب رئيسك وأقتلة |
Ich will deinen Chef sprechen. | Open Subtitles | أريد التحدث إللي رئيسك. |
Stört es deinen Chef nicht, dass du heute nicht kommst? | Open Subtitles | رئيسك لن يمانع إذا لم تحضر ؟ |
Hör mal, du musst sofort deinen Chef anrufen. | Open Subtitles | انظر، يجب أن تكلمي رئيسك الآن |
- Beschwer dich über deinen Chef! | Open Subtitles | -يجب ان تبلغى رئيسك. |
Verdammt, nur einen Tag lang nicht die Regeln der Anwaltskammer brichst... oder deinen Chef verärgerst. | Open Subtitles | أثبتبوسعكالذهابلأسبوعواحد .. اللعنة،يومواحد... بدون كسر قواعد نقابة محامين (نيو مكسيكو) أو أزعاج رئيسك. |
Konzentrier dich. Sag ihr, dass sie deinen Chef anrufen soll. | Open Subtitles | ركز، أخبرها بأن تتصل برئيسك |