"deinen haken aus" - Translation from German to Arabic

• خطافك

Lass dich zu einem Kaffee einladen erzähl deine Geschichte, wirf deinen Haken aus.
حاول أن تكسب دعوة للقهوة و أخبرها بالحكاية كاملة و إضبط خطافك

Die Frage ist, wirfst du deinen Haken aus, oder machst du Nägel mit Köpfen?
...السؤال، هل ستلقي خطافك في المياة، أم ستتوقف؟