"deinen kram" - Translation from German to Arabic

    • أغراضك
        
    • بأنْ تكُونَ شقي
        
    • أمتعتك
        
    Du musst nicht bei diesen Leuten sein. Wir können deinen Kram sofort holen gehen. Open Subtitles ليس عليكِ أن تعلقي مع هؤلاء الأشخاص، يمكننا أن نذهب ونجلب أغراضك على الفور
    Jetzt wäre ein guter Zeitpunkt, deinen Kram zu holen und abzuhauen. Open Subtitles الآن يبدو وقت جيد لأخذ أغراضك والخروج من هنا
    Er könnte ja doch nichts damit anfangen. Los jetzt, pack deinen Kram zusammen. Open Subtitles لن يتمكن من فعل أي شيء بها حتى ولو كبلتها بيده، هيا، احزم أغراضك ولنرحل
    Ich sage dir, kümmere dich um deinen Kram. Open Subtitles يا ولد سيئ , l سأَستمرُّ بإخْبارك , تمسّكُ بأنْ تكُونَ شقي.
    Nimm deinen Kram und komm. Ich warte draußen. Open Subtitles أحضري أمتعتك ولنذهب سأكون بالخارج.
    Mom, pack deinen Kram. Open Subtitles أمي يجب أن تبدأي بحزم أغراضك سنخرج من هنا
    Könntest du deinen Kram fortschaffen? Open Subtitles لذا هل يمكن أن تحزمي أغراضك وترحلي من هنا
    Buzz, ich wühle all deinen Kram durch. Open Subtitles بظ، سأفتش في كل أغراضك الخاصّة.
    - Okay. Ich will nur wissen, wann du deinen Kram hier abholst. Open Subtitles أخبرني فقط متى ستأتي لسحب أغراضك
    Sie kommen in unsere Richtung. Nimm deinen Kram, und dann nichts wie weg. Open Subtitles مُتجهين صوبنا، احزم أغراضك ولنرحل
    Komm jetzt. Wir hauen ab. Hol deinen Kram. Open Subtitles ولقّن بندقيتك، هيا لنذهب، أحضر أغراضك
    Hör mal, Antiques Roadshow, du hast deinen Kram wieder, aber Raphael will mich weiterhin töten, und Camille ist nicht da. Open Subtitles اسمع يا محب الأثريات، حصلت على أغراضك هنا، لكن "رافايل" لا يزال يريد قتلي و"كاميل" ليست هنا.
    Hast du deinen Kram von Radcliffe geholt? Open Subtitles أنت جمعت أغراضك من منزل ريدكليف؟
    Ich will deinen Kram aus meiner Wohnung haben. Open Subtitles أريدك أن تسحب أغراضك من شقتي
    Ich bring dir nur deinen Kram. Open Subtitles آسف ، فقط أحضر أغراضك
    Musst du deinen Kram überall im Zimmer verteilen? Open Subtitles أعليك رمي أغراضك في كل مكان؟
    Pack deinen Kram erst einmal in mein Zimmer. Open Subtitles ضع أغراضك في غرفتي الآن
    Nimm deinen Kram, und dann nichts wie weg. Open Subtitles الآن، التقط أغراضك ولنذهب
    Ich sage dir, kümmere dich um deinen Kram. Open Subtitles يا ولد سيئ , l سأَستمرُّ بإخْبارك , تمسّكُ بأنْ تكُونَ شقي.
    Pack deinen Kram. Wir gehen. Open Subtitles أذهب و أحزم أمتعتك نحن راحلين
    Pack deinen Kram zusammen, wir verschwinden aus der Stadt. Sofort. Open Subtitles احزم أمتعتك لنخرج من هذه البلدة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more