Seit wir herausgefunden haben, dass jemand versucht, deinen Vater zu töten, sagst du, dass wir ins Kreuzfeuer eines Krieges geraten könnten. | Open Subtitles | منذ عرفنا ان احدهم حاول قتل والدك قلت باننا قد نتضرر في اطلاق النار المتبادل في تلك الحرب |
Es war mir ein Vergnügen, deinen Vater zu töten. | Open Subtitles | لقد تمتعتُ فيّ قتل والدك. |
Jemand versuchte, deinen Vater zu töten. | Open Subtitles | حاول شخصٌ ما قتل والدك |
Ich schwor, deinen Vater zu töten, und all deine Brüder, einen nach dem anderen. | Open Subtitles | أقسمتُ بقتل والدك وجميع إخوتك، واحد تلو الآخر. أقسمتُ بجعل أمّك |
Jedikiah beauftrage mich, deinen Vater zu töten. Es gab keinen Plan. | Open Subtitles | (جيديكايا) أمرني بقتل والدك لا يوجد أي خُطة |