"deiner liste streichen" - Translation from German to Arabic

• قائمتك

Danke, dass ihr mir die Wahrheit gesagt habt. Du kannst mich von deiner Liste streichen.
شكراً لك لاخباري بالحقيقة، تستطيع شطبي من قائمتك

Wenn ich sie für immer verliere, wirst du mich nie von deiner Liste streichen können.
إن خسرتها للأبد لن تستطيع شطبي أبدا ً من قائمتك

Wie willst du mich von deiner Liste streichen, wenn sie einen anderen Typen findet?
كيف يمكنك شطبي من قائمتك إن وجدت شخصا ً آخر ؟

Also kannst du mich von deiner Liste streichen, Earl.
(تستطيع حذفي من قائمتك (ايرل