"dem college" - Translation from German to Arabic

• الكلية
• للجامعة
• الجامعه
• بالجامعة
• للكلية
• الجامعة
• بالكلية
• التخرّج
• الكليه
• الكليّة
• دراستي الجامعية
• للجامعه
• والجامعة

Sie waren nicht auf dem College. Wie ist sein richtiger Name?
إذن أنت لم تذهب إلى الكلية ماذا كان أسمه الحقيقي؟

Obwohl, damals auf dem College hat Susan Saladore das auch gedacht.
بالرغم أن في أيام الكلية سوزان سالادور فكرت كذلك ايضا

Ich hab im Vollzug gearbeitet nach dem College, dann fing ich beim FBI an.
لقد عملت في تطبيق القانون بعد الكلية ,ث بعدها انضمتت الي المكتب الفيدرالي

Wir landen alle noch unberührt auf dem College.
تعرفوا ، سنذهب كلنا للجامعة بينما لم نمارسه بعد ؟

Er hat ein paar Theater-Sets auf dem College oder so gebaut.
هو بنى بعض مسارح الجامعه أو شيء من هذا القبيل

Klar. Ich war auf dem College.
سبق و كنتُ ثملاً , قضيت ثلاثة أعوام ثملاً بالجامعة

Ich war nicht auf dem College, kenne auch keine College-Typen.
أنا لم اذهب للكلية لا اعرف أحداً فعل هذا

Wir haben mit ihrem Rauschmiss aus dem College nichts zu tun.
لم نفعل أي شيء كان سببًا في طردها من الجامعة

Ich weiß jetzt, warum niemand nach dem College in einem Futonbett schläft.
أعرف الآن لم لا أحد ينام على الأسرة المعدنية بعد الكلية

Dein Papa macht immer Spaß mit mir. Wie auf dem College.
دعاباتك , دائماً ما تضحكني بالضبط كما كنت في الكلية

Auf dem College hab ich ein Semester den Kurs "KI-Theorie" belegt.
عندما كنت في الكلية ذاكرت مادة عن نظرية الذكاء الاصطناعي

Direkt nach dem College begann ich für eine Beratungsfirma zu arbeiten.
فور تخرجي من الكلية التحقت بعمل لدى شركة استشارية.

Du weißt, was du machst, wenn du mit dem College fertig bist.
أعتقد أنك قررت مستقبلك حين تخرجت من الكلية

Du warst auf dem College, du solltest das wissen.
ألم تكوني في الكلية من قبل؟ يجب أن تعرفي هذا

Eine Überprüfung aller Teamleiter ergab, dass Sie nie auf dem College waren.
الفحص الإلزامي لملفك أثبت أنك لم تذهب للجامعة

Wir waren zusammen auf dem College. Du hast hart gearbeitet.
الآن , انظر إلينا , لقد ارتدنا الجامعه سوياً لقد شققت طريقك

Aber nicht zu wissen, ob man auf dem College war, ist was anderes.
وعدم معرفة إذا كانت سنواتك بالجامعة قد حدثت فعلاً

Im ersten Jahr auf dem College ging ich nicht auf viele Parties.
في العام الأول للكلية لم أذهب لحفلات كثيرة

Als Sie auf dem College waren, hatte Ihr kleiner Bruder einen Autounfall!
عندما كنتى فى الجامعة اخيك الصغير اصيب بحادث سيارة

Sie sagten, auf dem College hätten Sie an Versammlungen teilgenommen.
يقولون بأنك كنت تحضر تلك الإجتماعات بالكلية حينما كنت طالبا بها

Und nach dem College wollte sie Familienrecht machen und Pflegekindern wie sie selbst helfen.
و بعد التخرّج كانت ترغب بالإنضمام إلى قانون الإرشاد الأسري و مساعدة الأطفال بدور الرعاية مثلها

Und ihre Geschichte war so herzzerreißend, ich konnte einfach nicht nein sagen, besonders weil Alan und ich auf dem College ein Paar waren.
قصتهم كانت جدا محزنه لا استطيع ان انكر خصوصا عندما كنت انا وآلن متاحبين في الكليه

- Tom und ich waren zusammen auf dem College. - Gut.
ـ توم وأنا كنا في الكليّة مع بعضنا ـ جيد

In Wirklichkeit bewarb ich mich nach dem College an sieben Kunstschulen, und wurde von allen sieben abgelehnt.
في الحقيقة .. بعد دراستي الجامعية قدمت طلبات دخول لسبع مدارس فنية وتم رفضي من قبل السبع

Loser. Ernsthaft, entkerne deine Kirsche besser vor dem College.
فاشلة, جديا يجب عليك فعل هذا قبل دخولك للجامعه

Aber wisst ihr, wir fangen hier alle auf dem College an, und das College sollte ein Ort sein, an dem man nicht nach seinem Glauben geurteilt wird... noch nach den Freunden, die man findet.
لكن تعرفون أننا في الجامعة هنا، والجامعة من المفترض أن تكون مكانا لا تكون محكوما فيه باعتقاداتك أو أصدقائك