"dem fußboden" - Translation from German to Arabic

• الأرضية
• أرضية
• الارضيه

Er schläft auf einer Matratze auf dem Fußboden, wie die Drecks-Chinesen.
مازال ينام على مرتبة على الأرضية كأنه رجل صيني لعين

Es muss Blut auf dem Fußboden gegeben haben.
لا بدّ من وجود بقايا دماء على الأرضية

Da ist Blut auf dem Fußboden.
حصلنا على بعض الدمّ على الأرضية.

Glaubst du wirklich, dass ein Amerikaner, der in einer leeren Wohnung auf dem Fußboden
تعتقد حقاً إن جلوس أمريكى على أرضية شقة فارغة

Du bist auf dem Fußboden des Schneideraums gelandet, Chaplin.
أنت على أرضية التنقيح للأفلام السينمائية.

Sein Spritzbesteck lag auf dem Fußboden... und seine Freundin hat gesehen, wie sie sich einen Schuss gesetzt haben.
وجدنا عُدّته على أرضية الحمّام وصديقته التي إتصلت بالطوارئ قالت أنهما كانا يتعاطان معًا

Wir spielten auf dem Fußboden, und der Kleine greift zum Tisch und zieht sich hoch.
لقد كنا نلعب على الارضيه وامسك الطاوله ورفع نفسه

Weißt du, wenn sie in New York sind... schlafen sie auf dem Fußboden und essen Dosenfutter.
حين يكونون في " نيويورك " فهم ينامون على اغطية الأرضية ويأكلون المعلبات

Wir machen es gleich hier, genau auf dem Fußboden.
نفعلها الآن هنا على هذه الأرضية

Ich war hier. Besinnungslos auf dem Fußboden.
لقد كنتُ هنا، فاقداً الوعي على الأرضية

Heutzutage kann man sich zurücklehnen -- man liegt auf dem Fußboden im Wohnzimmer, schlürft Bourbon und bringt sich selbst irgendeine Sprache bei mit wunderbaren Kollektionen, wie Rosetta Stone.
أما اليوم فيمكنك الاستلقاء جانباً -- على الأرضية بغرفة المعيشة، تحتسي مشروباً، وتقوم بتعليم نفسك أي لغة ترغب بتعلمها باستخدام تشكيلات رائعة من المواقع الالكترونية مثل روزيتا ستون.

- Das war das Zeug auf dem Fußboden.
ذلك الذي gunk على الأرضية ظهرت.

Wir wollen jetzt nicht anfangen dem Fußboden die Schuld zu geben.
دعنا لا نلوم الأرضية على هذا.

Klar. Ich schlafe auf dem Fußboden.
بالطبع, سأنام على الأرضية.

- Baby. - Ja. Baby, lass uns spontan sein und auf dem Fußboden ficken.
لنكن عفويان، يا حبيبي لنمارس الجنس على أرضية المطبخ

Übrigens schläft da immer noch ein Mädchen auf dem Fußboden in deinem Badezimmer.
لمعلوماتك، وهناك لا تزال طفلة النوم على أرضية الحمام الخاص بك.

Für unsere Menschlichkeit, für diese Familie und für das schmale Mädchen auf dem Fußboden der Cafeteria.
من أجل إنسانيتنا و من أجل هذه الأسرة. و من أجل تلك الفتاة الصغيرة الممددة على أرضية الكافيتريا.

Wasser, so weit das Auge reicht. Auf dem Fußboden des Gebäudes.
أنتشرت علي مدى الأنظار علي أرضية المبنى

Ja, während du auf dem Fußboden bei irgendeiner Tussi nach deinen Hosen gesucht hast.
بينما كنت تنظر لخليلتك على أرضية ما

Auf dem Fußboden, wo du hingehörst?
على الارضيه الى حيث تنتمى