"dem gerücht" - Translation from German to Arabic

• الشائعة

dem Gerücht nach hat Francis Marion seiner Frau auf diesen Stufen einen Heiratsantrag gemacht.
تقول الشائعة أنه عرض على زوجته الزواج منه وهما يقفان على السلم

Also scheint an dem Gerücht doch was dran zu sein.
شيئ يجعلك تعتقد ان الشائعة صحيحة ، هاه ؟

Die Frage ist, ob sie von dem Gerücht gehört hat. Das ist alles.
السؤال يقتصر على ما إن كانت قد سمعت الشائعة.

Mit dem Gerücht ist Schluss und zwar sofort.
دعنا نضع حدا لهذه الشائعة فورا.

Das stimmt mit dem Gerücht überein, das im Gebäude umherging, dass Braithwaite eine Ermittlung gegen Henry eingeleitet hat, gegen seine Firma und all seine Besitztümer, seit er das Gefängnis verlassen hat.
هذا يتزامن مع الشائعة التي تدور في المبني "أن "بريثوايت" فتح تحقيقاً عن "هنري

Laut dem Gerücht versuchen entweder Michael oder Luzifer...
(الشائعة هي أن (مايكل) أو (لوسيفر