Wir haben den Ersten letztes Jahr aus dem Hafen gefischt. | Open Subtitles | لقد استخرجنا الأول من الميناء العام الماضي |
Nun, es ist nicht gerade so, dass wir aus dem Hafen schleichen könnten. | Open Subtitles | حسنا , لكن ليس وكانه يمكننا التسلل خارج الميناء |
Er weiß, dass wir nach einem anderen Weg aus dem Hafen suchen. | Open Subtitles | ... هو يعلم باننا سوف نبحث عن طريق اخر خارج الميناء |
{\pos(192,215)}Bringen Sie uns aus dem Hafen, aber behaltet sie auf unserem Radar. | Open Subtitles | .اخرجنا من الميناء لكن ابقهم على رادارنا |
Bis dahin werden wir sicher aus dem Hafen heraus sein. | Open Subtitles | ,بحلول ذلك الوقت . سنكون بأمان خارج الميناء |
Ich bin mit deinem Partner unterwegs weil wir das mit dem Hafen klarmachen. | Open Subtitles | أنا هنا مع شريكك أحاول أن أؤمن على الميناء. |
Er hat kein gutes Ansehen mehr und jeder in dem Hafen wusste es. | Open Subtitles | لم يعد في حالة جيدة، والجميع في هذا الميناء يعرف ذلك. |
Der Kerl, den Sie aus dem Hafen gefischt haben, ist Arkosh Kovash. | Open Subtitles | -الرجل الذي أنقذوه من الميناء هو أركوش كوفاش |
Er steuert auf die Klippen neben dem Hafen zu. | Open Subtitles | أنه يأخذنا الي المنحدرات بجانب الميناء. |
Über dem Hafen kreisen zwei F-18, Rufcode Guardian Angel. | Open Subtitles | لدىّ طائرتين "إف 18" من المارينز عند الميناء. إشارة النداء "الملاك الحارس" |
Als wir aus dem Hafen gekommen sind, hat sie ihre Tasche fallen lassen. | Open Subtitles | عندما غادرنا الميناء, أوقعت حقيبتها. |
Suchen Sie eine sichere Route aus dem Hafen. | Open Subtitles | ابحث لي عن طريق آمن خارج هذا الميناء |
Aber wenn wir aus dem Hafen heraussegeln... | Open Subtitles | ..لكن عندمانبحرخارج الميناء. |
Wir sahen Flammen über dem Hafen. | Open Subtitles | رأينا النيران فوق الميناء |
Wenn wir aus dem Hafen rauskommen, schon. | Open Subtitles | إذا خرجنا من الميناء يمكننا, |
Fliegen Sie aus dem Hafen raus. | Open Subtitles | اتجه بعيدا عن الميناء |