"dem könig von" - Translation from German to Arabic

• الى ملك
• من ملك

Jedes Jahr muss unser Volk dem König von Cafaus 24 Jungfrauen ausliefern.
أنصت0 فى كل عام,ونحن فى نفر ينبغى أن تسلم الى ملك كافوس تختار 24 فتاة, من بين أجمل الفتيات0

Unser Botschafter in Frankreich hebt die Vorzüge der letzteren hervor... aber es scheint, dass sie dem König von Schottland fast versprochen ist.
سفيرنا في فرنسا يمدح و يشيد تلك الأخيرة على الرغم من انه يبدو أنها مخطوبة تقريبا الى ملك اسكتلندا

Es gibt keine Lady, die nicht seiner Befehlsgewalt unterliegt... ausgenommen Madame de Longueville... deren Vermählung mit dem König von Schottland... bereits vereinbart wurde.
ليس هنالك سيدة لاتخضع لأمره باستثناء ، السيدة دي لونغوفيل فقد تمت خطبتها مسبقا للزواج من ملك أسكتلندا

Sie hat sich bereits mit dem König von Schottland vermählt.
لقد تم زواجها من ملك أسكتلندا