Und, wußtest du es schon bevor oder erst nachdem du nach dem letzten Ausbruch gefragt hattest? | Open Subtitles | إذاً، هل عرفت قبل أم بعد أن سألته عن آخر نشاط جنسي له؟ |
Insgesamt hat Adele eine 23 erreicht, was eine deutliche Verschlechterung... gegenüber dem letzten Test bedeutet, der bei 27 endete. | Open Subtitles | بشكل عام, حققت " أديل " 23 نقطة والذي يعد تراجعاً ملحوظاً عن آخر مرة تم فحصها حيث كانت نتيجتها 27 |
Shrieve hat den Stützpunkt verstärkt, seit dem letzten Mal, als wir hier waren. | Open Subtitles | (شريف) حتمًا حصّن المقر عن آخر مرّة كنا فيها هنا. |
Diese anonyme Mail bekamen alle kurz nach dem letzten Schultag. | Open Subtitles | الحفل الختامي لذلك اليوم ولا أحد يعرف من أرسلها |
Der Sieger wird bei dem letzten Meeting heute Nachmittag verkündet. | Open Subtitles | سيتم إعلان اسم الفائز في لقاءنا الختامي بعد ظهر اليوم |
Was ist mit dem letzten Teil, den Sie durchstrichen? | Open Subtitles | ماذا عن آخر جزء الذي حذفته؟ |
- Das ist ein Fortschritt, seit dem letzten Mal. | Open Subtitles | -{\pos(190,220)}.هذا تطور عن آخر مرّة |