"den angestellten" - Translation from German to Arabic

• الموظفين
• الموظف
• على موظّفيكِ

den Angestellten das Recht zu geben, das zu tun, was sie für richtig halten, gibt ihnen ein gutes Gefühl.
إن وضع تلك الثقة في موظفيك لفعل ما يعتقدون أنه صحيح يجعل الموظفين يشعرون بالارتياح.

Gelegentlich trink ich auch mal einen mit den Angestellten.
و في بعض المناسبات ، أتناول مشروباً مع الموظفين

Geh bitte die Liste mit den Angestellten durch. Wollen doch mal sehen,
هلا تفقدتم دواليب الموظفين والفواتير ...لتروا من

Wenn Sie ein Geschäftsführer sind und vor einem geschätzten Angestellten wegen eines kleinen Fehlers ausrasten, könnte Sie das den Angestellten kosten.
إذا كنت الرئيس التنفيذي، وقد أصبحت غاضبًا فجأةً من موظف محترم بسبب مخالفة طفيفة، يمكن أن يكلفك ذلك فقدان الموظف.

Das ist der Teil, wo du den Angestellten und ich den Chef spiele.
هذا هو الجزء الذي تلعب فيه دور الموظف وأنا ربّة عملكَ

"Sie spielen sich vor den Angestellten so auf, dass diese Respekt vor Ihnen haben müssen.
تتصرّفينَ وكأن على موظّفيكِ أن يخافوكِ ويحترموكِ، لكنّ عينيكِ تقولان

Wer von den Angestellten hätte Claire Wolcott was antun wollen?
و أي من الموظفين يودّ إيذاء (كلير والكات) ؟ لا أعلم . لا أحد

Fanden wir eine Verbindung zwischen Teddy White und den Angestellten im Laden?
هل وجدنا صلة بين (تيدي وايت) و الموظفين في المتجر؟

Hat den Angestellten im Lebensmittelladen getötet, den, der ihn gemeldet hat.
قتل الموظف في المتجر الذي أبلغ عنه

Prüfungen. Peng! Mr. White schießt auf den Angestellten, tötet ihn.
الإمتحانات السيد (وايت) يطلق النار على الموظف ويقتله حسنٌ ، أعلم أنها رخيسة

Einer von Ihnen, Mr. Green, entscheidet sich, den Angestellten auszurauben. Der Angestellte wehrt sich.
واحد منهم السيد (غرين) يقرر سرقة الموظف

Nun, obwohl Mr. White alleine den Angestellten tötete, sind alle Personen an der Beseitigung der Leiche beteiligt.
وأخيرا يمكننا فتح هذه الآن ، على الرغم من أن السيد (وايت) هو من قتل الموظف لوحده كل الأشخاص الآخرين متورطون في التخلص من الجثة

Fragen Sie den Angestellten nach einem Sherpa.
" اسأل الموظف عن " شيربا

"Sie spielen sich vor den Angestellten so auf, dass diese Respekt vor Ihnen haben müssen.
تتصرّفينَ وكأن على موظّفيكِ