Sag schon, du kleines Luder, oder ich reiß dir den Arm ab! | Open Subtitles | ، اخبريني، أيتها البائسة ! وإلا سأقطع ذراعك |
Und wenn du sie zu doll festhältst, hacke ich dir den Arm ab. | Open Subtitles | إن أمسكته بشدة، سيبتروا ذراعك. |
U-87, reiß dir den Arm ab. | Open Subtitles | "يو-87".. انتزع ذراعك |
Wenn einer meiner Männer sich mir widersetzt, einen Deal in Gefahr bringt, reiße ich ihm den Arm ab. | Open Subtitles | اذا تحداني احد رجالي, و وضع صفقتي في خطر. أخلع ذراعه. |
Mike ertrug das Töten nicht mehr und hackte sich den Arm ab. | Open Subtitles | "مايك" ما عاد يتحمل القتل فقطع ذراعه |
Die Soldaten hackten ihm den Arm ab. | Open Subtitles | قطع الجنود ذراعه |
- Ich reiße dir den Arm ab! | Open Subtitles | - سأقتلع ذراعك |