"den aufzug" - Translation from German to Arabic

• المصعدِ
• للمصعد
• في المصعد
• المصعد و
• الى المصعد

Irgendwas anderes, das den Aufzug aufhalten kann?
- أي شئ آخر الذي هَلْ يَمْنعُ هذا المصعدِ مِنْ السُقُوط؟ - السرداب.

Ich habe gehört, in den Aufzug an diesem Morgen dass eine Frau in meinem Haus gestorben.
سَمعتُ في المصعدِ هذا الصباحِ الذي a إمرأة في بنايتِي ماتتْ.

Ich wette, da sind wir zuerst in den Aufzug gestiegen.
أراهن أن هناك بالأعلى حيث وصلنا أول مرة للمصعد

Warum den Aufzug betreten, wenn man ihn nicht benutzt?
لمَ دخل القاتل للمصعد طالما لم يرِد أخذ المفتاح؟

Es passen immer nur 12 in den Aufzug.
لا استطيع الا وضع 12 شخصا في المصعد

Wenn wir die Schüssel abnehmen, könnte es in den Aufzug passen.
إذا فصلنا الطبق و أدخلناه في المصعد

Sobald wir oben sind, sprengst du den Aufzug und kletterst dann.
بمجرد أن تصل، كنت ضربة المصعد و من ثم تسلق.

Ich trete durch die Eingangstür und erreiche gerade noch den Aufzug. Hörst du mir zu?
لقد اتيت من خلال المدخل اهربي الى المصعد, هل انتي معي ؟

Zurück in den Aufzug!
عُدْ إلى المصعدِ اللعين

Gehe in den Aufzug, Stanton.
اضغط زر المصعدِ يا (ستانتن)

Nimm den Aufzug.
ثمّ، اذهب للمصعد.

- Wir müssen in den Aufzug. Nach oben...
-علينا الدخول للمصعد لنذهب للأعلى

Die hier werden Sie für den Aufzug benötigen.
ستحتاج لهذه للمصعد

Wir können sie nicht in den Aufzug setzen und durch die Vordertür spazieren, also...
حسنا، نحن لا يمكن وضعها في المصعد والسير بها الباب الأمامي، لذلك...

Es reicht, wenn du es in den Aufzug stellst.
ضعيه فحسب في المصعد الصغير.

Halt bitte den Aufzug an und komm zurück.
أطلب من أن توقفي المصعد و تعودي أدراجك

Entfernung geteilt durch die Zeit, sagte mir, dass er den Aufzug erreichen würde in...
المسافة مقسمة على الوقت ... اخبرتني بأنه سيصل الى المصعد في