"den französischen behörden" - Translation from German to Arabic

• السلطات الفرنسية
• والسلطات الفرنسية

10. begrüßt die von den französischen Behörden geäußerte Absicht, in den kommenden Jahren die Frage der Wählerregistrierung zu lösen;
10 - ترحب بما أعربت عنه السلطات الفرنسية من نية تسوية مسألة تسجيل الناخبين في السنوات المقبلة؛

Um Todesopfer zu vermeiden, schlagen wir den französischen Behörden vor, ehrenvoll zu verhandeln.
تجنباً لإراقة الدماء، نقترح أن تتفاوض السلطات الفرنسية...