"den göttern sei" - Translation from German to Arabic

• للآلهة
• يا الهتى

den Göttern sei Dank hat das Ding hat einen Autopiloten.
حمداً للآلهة أنه يوجد طيار آلي في هذا الشئ

Willkommen, und den Göttern sei Dank.
مرحبًا بعودتكم، جميعًا والشكر للآلهة

den Göttern sei Dank!
ـ شكراً للآلهة ـ ما..

den Göttern sei Dank.
! شكراً يا الهتى

- den Göttern sei Dank.
شكراً يا الهتى

den Göttern sei Dank hast du meine Botschaft erhalten.
(فارينيس) شكراً للآلهة إنك إستلمت رسالتي

Aber das bin ich nicht, den Göttern sei Dank.
ولكني لست إمرأة، شكرا للآلهة

den Göttern sei Dank, dass Ihr da seid, Stark.
حمداً للآلهة أنك هنا يا (ستارك)

Oh, den Göttern sei Dank!
شكراً للآلهة

den Göttern sei Dank.
شكراً للآلهة.