Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"den hinweis" - Translation from German to Arabic
-
النصيحة
| Ich bin sicher, er weiß den Hinweis zu würdigen. | Open Subtitles | انا متأكدة انه سوف يقدر النصيحة |
| Danke für den Hinweis. | Open Subtitles | أشكرك على النصيحة |
| Tausend Dank für den Hinweis. | Open Subtitles | أشكرك على هذه النصيحة |
| Danke für den Hinweis. | Open Subtitles | أشكرك على النصيحة |
| Lass sie in Ruhe, ok? Danke für den Hinweis. | Open Subtitles | شكراً على النصيحة |
| Danke für den Hinweis. | Open Subtitles | شكرا على النصيحة |
| Danke für den Hinweis, Bob. | Open Subtitles | شكراً على النصيحة, (بوب). |