"den horror" - Translation from German to Arabic

• الرعب

Ich bekomme den Horror von gestern Abend nicht aus dem Kopf.
لازلتُ لاأستطيع محو هذا الرعب من الليلة الماضية من مُخيلتي

Und vielleicht sind wir aufgewachsen, so an den Horror gewöhnt, dass wir annehmen, dass es keine andere Möglichkeit gibt.
وربما ترعرعنا في ظل الرعب وهكذا نفترض أنه لا يوجد طريقة أخرى

Wenn ein Soldat sieht, wie sein Freund in die Luft fliegt, schlägt sein Hirn so sehr Alarm, dass er die Erfahrung nicht in Worte fassen kann, also fühlt er nur immer wieder den Horror.
إذا رأى الجندي صديقه في انفجار، دماغه يتجه إلى كما لو أنه في الحقيقة لا يستطيع أن يعبر عن ما حدث لذلك يحصل على إحساس الرعب مراراً وتكراراً

Jeden Tag, drei Jahre lang,... ..lebten und träumten Sie den Horror in seinem Kopf,... ..Sie stellten sich seine Fantasien vor,... ..drangen tiefer in die Hässlichkeit vor - wie Sie es uns gelehrt haben.
كلّ يوم وكلّ ليلة لثلاث سنوات عشت وحلم معرض الرعب... ذلك كان في رأسه، وأنا آسف. تخيّل كلّ شيء تخيّل.

Sie werden den Horror nie wieder erleben müssen.
إنهم لن يضطروا للعيش بذلك الرعب ثانيةً

Du kennst den Horror nicht, bis ich ihn dir gezeigt habe.
أنت لم تعهد الرعب حتى أظهرته لك

Ich habe den Horror gesehen!
! لقد رأيت الرعب