Der Frank, den ich kannte, starb vor fünf Jahren. | Open Subtitles | بالنسبة لي.. فرانك الذي أعرفه مات منذ خمس سنوات |
- Ja! Der Dad, den ich kannte, hätte mir so etwas nie durchgehen lassen. Ich weiß. | Open Subtitles | أبّي الذي أعرفه لم يكن ليدعني أفلت بفعله كهذه. |
Dem Malcolm, den ich kannte, wäre so etwas nicht passiert. | Open Subtitles | ,رأيت , "مالكوم باريت" الذي أعرفه لن يقترف أبداً هذا النوع من الأخطاء |
Das hört sich nicht nach dem jungen Mann an den ich kannte. | Open Subtitles | هذا لا يبدوا مثل الشاب الذي أعرفه |
Drei Polizisten haben an diesem Tag Henry Dahl bewacht. Nun, das war der Max, den ich kannte. | Open Subtitles | ثلاثة نوّاب كانوا يحرسون (هنري دول) في ذلك اليوم ، الآن ذلك كان (ماكس) الذي أعرفه |
Der Bernie, den ich kannte, war eher ein Weichei. Und ich konnte mir absolut nicht vorstellen, wie er jemanden umbringt. | Open Subtitles | بيرني) الذي أعرفه مخنّثاً نوعا ما) ولا أظنه قادراً على قتل أحد |
Dem Mann, den ich kannte, war zuerst sein Land wichtig. | Open Subtitles | الرجل الذي أعرفه يضع دولته.. |
Von dem Mann, den ich kannte. | Open Subtitles | الرجل الذي أعرفه. |
Aber auf der anderen Seite, ist der Reggie, den ich kannte, vor Jahren gestorben. | Open Subtitles | لكن مجدداً، (ريجي) الذي أعرفه توفى منذ أعوام مضت |
Aber ich will meine Zeit nicht damit verschwenden, zu versuchen, dich zu überzeugen, dass der Ryan, den ich kannte, nicht überzeugt werden musste. | Open Subtitles | في محاولة إقناعك بشيء ريان) الذي أعرفه ليس بحاجة) للإقتناع بشيء |
Der Cisco den ich kannte, gab nichts auf Formalitäten. | Open Subtitles | (سيسكو) الذي أعرفه لم يحدثني بصياغة رسمية |
Der Lucas, den ich kannte, hätte keinen Präsidenten ermorden wollen. | Open Subtitles | أعني. (لوكاس) الذي أعرفه لن يحاول قتل رئيس |
Der Danny Rand, den ich kannte, ist tot. | Open Subtitles | لأن "داني راند" الذي أعرفه ميت. |
Der Krabat, den ich kannte, wollte ein Zauberer werden. | Open Subtitles | كرابات) الذي أعرفه) يريد ان يصبح ساحر |
- Der Sam, den ich kannte, ist weg. | Open Subtitles | لكن (ٍسام) الذي أعرفه رحل حقاً؟ |
Der Charlie Francis, den ich kannte, wurde ermordet. | Open Subtitles | و(تشارلي فرانسيس) الذي أعرفه قد قتل |
Der Fitz, den ich kannte, ertrank fast für Jemma. | Open Subtitles | فيتز)الذي أعرفه) (كاد يغرق من أجل (جيما |
Das ist der Bastian, den ich kannte. | Open Subtitles | هذا (باستيان) الذي أعرفه. |
Der Angelus, den ich kannte... | Open Subtitles | "إنجيلوس" الذي أعرفه... . |