"den ich kannte" - Translation from German to Arabic

    • الذي أعرفه
        
    Der Frank, den ich kannte, starb vor fünf Jahren. Open Subtitles بالنسبة لي.. فرانك الذي أعرفه مات منذ خمس سنوات
    - Ja! Der Dad, den ich kannte, hätte mir so etwas nie durchgehen lassen. Ich weiß. Open Subtitles أبّي الذي أعرفه لم يكن ليدعني أفلت بفعله كهذه.
    Dem Malcolm, den ich kannte, wäre so etwas nicht passiert. Open Subtitles ,رأيت , "مالكوم باريت" الذي أعرفه لن يقترف أبداً هذا النوع من الأخطاء
    Das hört sich nicht nach dem jungen Mann an den ich kannte. Open Subtitles هذا لا يبدوا مثل الشاب الذي أعرفه
    Drei Polizisten haben an diesem Tag Henry Dahl bewacht. Nun, das war der Max, den ich kannte. Open Subtitles ثلاثة نوّاب كانوا يحرسون (هنري دول) في ذلك اليوم ، الآن ذلك كان (ماكس) الذي أعرفه
    Der Bernie, den ich kannte, war eher ein Weichei. Und ich konnte mir absolut nicht vorstellen, wie er jemanden umbringt. Open Subtitles بيرني) الذي أعرفه مخنّثاً نوعا ما) ولا أظنه قادراً على قتل أحد
    Dem Mann, den ich kannte, war zuerst sein Land wichtig. Open Subtitles الرجل الذي أعرفه يضع دولته..
    Von dem Mann, den ich kannte. Open Subtitles الرجل الذي أعرفه.
    Aber auf der anderen Seite, ist der Reggie, den ich kannte, vor Jahren gestorben. Open Subtitles لكن مجدداً، (ريجي) الذي أعرفه توفى منذ أعوام مضت
    Aber ich will meine Zeit nicht damit verschwenden, zu versuchen, dich zu überzeugen, dass der Ryan, den ich kannte, nicht überzeugt werden musste. Open Subtitles في محاولة إقناعك بشيء ريان) الذي أعرفه ليس بحاجة) للإقتناع بشيء
    Der Cisco den ich kannte, gab nichts auf Formalitäten. Open Subtitles (سيسكو) الذي أعرفه لم يحدثني بصياغة رسمية
    Der Lucas, den ich kannte, hätte keinen Präsidenten ermorden wollen. Open Subtitles أعني. (لوكاس) الذي أعرفه لن يحاول قتل رئيس
    Der Danny Rand, den ich kannte, ist tot. Open Subtitles لأن "داني راند" الذي أعرفه ميت.
    Der Krabat, den ich kannte, wollte ein Zauberer werden. Open Subtitles كرابات) الذي أعرفه) يريد ان يصبح ساحر
    - Der Sam, den ich kannte, ist weg. Open Subtitles لكن (ٍسام) الذي أعرفه رحل حقاً؟
    Der Charlie Francis, den ich kannte, wurde ermordet. Open Subtitles و(تشارلي فرانسيس) الذي أعرفه قد قتل
    Der Fitz, den ich kannte, ertrank fast für Jemma. Open Subtitles فيتز)الذي أعرفه) (كاد يغرق من أجل (جيما
    Das ist der Bastian, den ich kannte. Open Subtitles هذا (باستيان) الذي أعرفه.
    Der Angelus, den ich kannte... Open Subtitles "إنجيلوس" الذي أعرفه... .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more