"den ich sah" - Translation from German to Arabic

• الذي رأيته

Dieser Lichtstrahl, den ich sah, da ist eine starke Kraft im Wald.
شعاع الضوء الذي رأيته هو قوى عاتية تتواجد في تلك الغابة.

Der Blonde? Der Typ, den ich sah, war dunkelhaarig und hatte ein Sportauto.
الرجل الذي رأيته كان لديه شعر غامق اللون و سيارة رياضية

Es macht mich krank, dass der Mann, den ich sah,... auch nur in der Nähe meiner Tochter und meiner Enkelin ist. Schau doch mal in den Spiegel.
هذا يشعرني بالإشمئزاز التفكير بالرجل الذي رأيته يكون مع ابنتي وحفيدتي. لمَ لا تنظر للمرآة؟

Der Mann, den ich sah, wie er sie "angriff". Der mich im Wald niederschlug.
الرجل الذي رأيته يهاجمها من ضربني في الغابة

Der Geist, den ich sah, kann ein Teufel sein.
الطيف الذي رأيته قد يكون الشيطان

Der Mann, den ich sah, trug so eine alte Armeeuniform... einen rötlichen Mantel.
الرجل الذي رأيته كان مرتديًا لزيعسكريقديممثل ... معطف أحمر

Er beschrieb den Mann, den ich sah, bis ins kleinste Detail.
-لقد وصف مظهر الرجل الذي رأيته بدقة متناهية

Der Kojote, den ich sah... Den ich hörte...
...أتعلم بأن الذئب الذي رأيته ...والذي سمعته كان