- Hab nicht mal Zeit, den Keks zu essen. - Wie ist es? | Open Subtitles | - ليس لدي وقت لأتناول هذا البسكويت ايضاً |
Sie fiel nur für den Keks. | Open Subtitles | صديقي لقد وقعت في حيلة البسكويت |
Vielen Dank für den Keks. Mein Kompliment an den Koch. | Open Subtitles | البسكويت أعجبني، بلّغوا مديحي للطاهي. |
Aber dann fangen sie an, durchzudrehen, weil sie den Keks nicht haben, so dass sich ihr ganzes Leben um den Keks dreht. | Open Subtitles | لكنهم بعدها يتعلقون جدا بعدم تناولهم للكعك بحيث تصبح حياتهم كلها متعلقة بالكعك. |
Hey, Alter, gib mir den Keks. | Open Subtitles | يا فتي ، اعطني تلك الكعكة |
Iss den Keks oder wir trennen uns. | Open Subtitles | إن لم تتناول تلك البسكويته, فسوف أطلب الطلاق! |
Geht Ihnen das etwa auf den Keks? | Open Subtitles | -وذلك الذي يجعل البسكويت يتفتت |
"Auf den Keks gehen"! | Open Subtitles | -صحيح البسكويت , آليس كذلك ؟ |
Du solltest wirklich den Keks probieren. | Open Subtitles | يجب ان تجربي البسكويت , (ماكس ) |
Es dreht sich nicht mein ganzes Leben um den Keks. Dreht sich dein ganzes Leben um den Keks? | Open Subtitles | حياتي ليست متعلقة بالكعك. هل حياتكِ كلها متعلقة بالكعك؟ |
Nimm dir den Keks. | Open Subtitles | خذي البسكويته. |