"den krankenhäusern" - Translation from German to Arabic

• المستشفيات

Wussten Sie, dass in den Krankenhäusern kein Bett mehr frei ist?
هل تعلم ان المستشفيات لا يتوفر فيها فراش واحد خال

Ich gehe die Anrufe durch und beginne mit den Krankenhäusern.
وسأبدأ في فحص السجلات الهاتفية، وأري موضوع المستشفيات الأخري

Ich hab hier Anrufer, die meinen das in den Krankenhäusern in der Nähe viele Patienten mit Symptomen eingeliefert werden die nach Strahlungsschäden aussehen.
تلقيت لتوي اتصالا أن المستشفيات في المنطقة يبلغون عن مرضى عديدين أتوا مع أعراض تناسب التعرض للإشعاع.

Und nichts von den Krankenhäusern.
اذن لدينا مسلح طليق ولم يردنا أي شيء من المستشفيات

Das sind 50 weniger als an jedem beliebigen Tag in den Krankenhäusern.
هذا أقل ب50 حالة ممّا يتم إدخاله إلى المستشفيات في أي يوم عادي في هذه المدينة

Die bereitstehenden Krankenwagen, in den Krankenhäusern hielt man Betten bereit, für Verletzte, die niemals kamen.
و الأسِرّة في المستشفيات تُجهّز للجثث التي لمّ تأت بعد

Ich habe in den Krankenhäusern nach ihrer Akte gesucht und sie zum Glück auch gefunden.
بحثت في المستشفيات ووجدت ملفها

Und lassen Sie es mich wissen, wenn Sie irgendwas von den Krankenhäusern hören.
وأطلعني إن سمعت أيّ شيء من المستشفيات

Ich will nur, dass meine Spritzen in den Krankenhäusern benutzt werden.
أريد فقط الإبر بلدي في تلك المستشفيات.

Sehen Sie, bis in die 60er Jahre würden Spritzen aus Glas gefertigt, die von den Krankenhäusern durch Hitze sterilisiert wurden.
حتى الستينات ، قدمت إبرة حقنة من الزجاج... أن المستشفيات مع الحرارة تعقيمها.

Chaos in den Krankenhäusern...
تعاني المستشفيات لاستيعاب..

Was ist mit den Krankenhäusern in der Nähe?
ماذا عن المستشفيات القريبة؟

Was ist mit den Krankenhäusern?
ماذا عن المستشفيات ؟

Wir versprechen, dass alle deutschen Einheiten im Umkreis von Czerniaków zwischen 12 und 13 Uhr das Feuer einstellen, um unbeteiligten Zivilisten und Verwundeten aus den Krankenhäusern eine sichere Flucht aus der Stadt zu ermöglichen.
نحن نعد هذا لك. القوات الألمانية في Czerniakow من الظهر حتى 1 سيوقف اطلاق النار بحيث أولئك الذين لا يقاتلون والجرحى في المستشفيات

In den Krankenhäusern ebenso.
وتحقق من المستشفيات.