Wir gehen zurück und sagen dem Boss, ... .. wo wir den Lippenstift gefunden haben. | Open Subtitles | سنعود للمخيم وسنبلغ المأمور بالمكان الذى وجدت فيه أحمر الشفاه |
Sie waren nur für den Lippenstift da oder zum Pfeifen und... | Open Subtitles | المزيد مثل، أنت تعرف وضع أحمر الشفاه والتضفير و |
Du siehst gut aus. Ich hab den Lippenstift, den du wolltest. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيّدة ، لقد أحضرت أحمر الشفاه الذي طلبته مني. |
Ich habe euch beide küssen gesehen. Mach den Lippenstift weg. | Open Subtitles | تبدو متبادله امسح احمر الشفاه هذا حتى لا يراه الرفاق في القسم |
Gemeinsam haben si den Lippenstift. | Open Subtitles | أحمر الشفاة لديهم عامل مشترك بينهما |
Sie hatte den Lippenstift, den halluzinogenen Lippenstift. Sie hat versucht ihn bei mir zu verwenden! | Open Subtitles | كان بحوزتها أحمر شفاه مسبب للهلوسة لقد حاولت استخدامه علي |
den Lippenstift an den Lipliner anzupassen, ist keine Kreativität. | Open Subtitles | استخدام أحمر الشفاه .كملمّع شفاه ليس إبداعًا |
Da packte er mein Gesicht und begann, den Lippenstift zu entfernen. | Open Subtitles | ... وامسكوجهي... وبدأ بمحو أحمر الشفاه... |
- Er will dir den Lippenstift abwischen. - Lippenstift? | Open Subtitles | انه يحاول ان يزيل أحمر الشفاه - أحمر الشفاه؟ |
Gib ihnen bitte den Lippenstift aus meiner Handtasche... und sag ihnen, wie ich mein Haar trage. | Open Subtitles | "رجاءً اجلبي لهم أحمر الشفاه من حقيبتي" "وذكريهم كيف كنت أصفف شعري." |
Verzeihen Sie den Lippenstift. | Open Subtitles | أعتذر عن آثار أحمر الشفاه |
Ich wollte den Lippenstift wirklich bezahlen. | Open Subtitles | أردت دفع ثمن أحمر الشفاه هذا |
Wischen Sie mal den Lippenstift ab. | Open Subtitles | أمح أحمر الشفاه |
Lola, wisch den Lippenstift weg. Du bist zu jung. | Open Subtitles | (لولا)، امسحي أحمر الشفاه هذا، أنت صغيرة للغاية |
Und du kannst dir den Lippenstift wegwischen. | Open Subtitles | ويُمكنك مسح أحمر الشفاه هذا! |
Woher hast du denn den Lippenstift? | Open Subtitles | حسنا.اخبرينى من اين حصلت على احمر الشفاه هذا |
Weil Mom glaubt, dass es mich von dem Prozess ablenken würde, wenn ich Schüler darum bitte, sich den Lippenstift von ihren Zähnen abzuwischen. | Open Subtitles | لا امي تعتقد انه عندما اطلب من الطالبات مسح احمر الشفاه من اسنانهم ذلك سيلهيني عن التفكير فالمحاكمه |
Und wisch dir den Lippenstift ab. | Open Subtitles | أزيلي أحمر الشفاة عنكِ |
Verzeihen Sie bitte, haben Sie noch den Lippenstift Ihrer Frau? | Open Subtitles | هل هناك أحمر شفاه تفضله زوجتك؟ |
Das Ergebnis des Vergleichstests für den Lippenstift der beiden Opfer | Open Subtitles | نتائج مقارنة أحمر شفاه الضحيتان |