Ihr besteigt in den Flitterwochen den Mount Everest? - Carlos ist Bergsteiger. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنكِ ستتسلقين جبل إيفرست من أجل شهر العسل |
den Mount Everest habe ich in Papas Privatluftschiff bestiegen. | Open Subtitles | عندما كنت على قمة جبل ايفريست فعلت ذلك بمنطاد ابي الخاص |
Er liebte Geschichte. So erzählte er mir von Kapitän Scott, wie er den ganzen Weg zum Südpol zu Fuß ging. Und von Sir Edmund Hillary, wie er den Mount Everest bestieg. | TED | كان يحب التاريخ. كان يحدثني عن القبطان سكوت اللذي مشى كل الطريق نحو القطب الجنوبي. و السيد ايدمند هيلاري متسلق جبل افريست. |
In der Werbung sieht man LKWs, die den Mount Rushmore hochfahren und auf Abraham Lincolns Kopf parken. | Open Subtitles | الإعلاانات تعرض شاحنات تتسلق جبل روشمور... وتقف فوق رأس إبراهام لينكولن... |
Wir steigen auf den Mount Everest! | Open Subtitles | نحن يمكننا أن نتسلق جبل أفريست |
- Wir besteigen den Mount Everest. - Yeah, Baby! - Wirklich? | Open Subtitles | نحن سنتسلق جبل أفريست نعم، ياطفل |
Ich würde auf den Mount Everest steigen, um Clark zu retten. | Open Subtitles | إذا كان ذلك يعني إنقاذ (كلارك)، كنت لأتسلق جبل (إيفرست) |
Ich fand Jewishdoc57, der unglaublich gutaussehend und sehr wortgewandt war. Er hatte den Mount Fuji bestiegen und war auf der Chinesischen Mauer gewesen. | TED | وجدت (Jewishdoc57) الذي كان وسيما بشكل لا يصدق، فصيحا بشكل لا يصدق، تسلق جبل 'فوجي' و زار سور الصين العظيم. |
-Bestiegen Sie je den Mount Everest? | Open Subtitles | - - هل سبق لك أن تسلق جبل. افرست؟ |
vergiss den Mount Everest. | Open Subtitles | تنسي قمة جبل أفريست |
Er überfliegt den Grand Canyon... und den Mount everest. | Open Subtitles | يقفز فوق (غراند كانيون) يقفز فوق جبل (إفريست)! |
Wir werden es auf den Mount Kamada schleppen, stellen ein kleines Fässchen Grog kalt, treiben ein paar Huren zusammen und machen daraus ein Wochenende. | Open Subtitles | (إذاً سنرفعها إلى جبل (كامادا سنبرّد حمولة مهر من الشراب و بعض الزجاجات و نحول الأمر إلى عطلة نهاية الأسبوع |
Ich habe mich auf den Mount Everest teleportiert. | Open Subtitles | أنا أطلقت نفسي على جبل ايفرست |
Ich beanspruche den Mount Louis. | Open Subtitles | أنا اسمي هذا ! جبل لويس |
Ich klettere auf den Mount Everest, weil ich es kann. | Open Subtitles | أنا أتسلق جبل (إيفرست) لأني أستطيع. |
Ich klettere auf den Mount Everest, weil ich es kann. | Open Subtitles | أنا أتسلق جبل (إيفرست) لأني أستطيع. |
Er umschifft den Mount everest. | Open Subtitles | يدور حول جبل (إفريست)! |
den Mount Everest erklommen? | Open Subtitles | تسلقت جبل (ايفرست)؟ |