"den pfeil" - Translation from German to Arabic

• السهم
• بالسهم
• النبلة
• السهمُ

- Dann binde den Pfeil an den Mast.
اذا , ضع السهم الى الساريه حسنا يا كابتن

Das ist die Maus. Mit der Kugel können Sie den Pfeil bewegen.
هذه تسمى الفأرة، توجد تحتها كرة صغيرة تحرك السهم.

Versuchen Sie, den Pfeil hierher zu bringen.
أرجعي السهم إلى مكانه الآن، إلى الزاوية العليا.

Ganz locker. So. Jetzt bewege den Pfeil auf "Play".
بسهولة هكذا حركي السهم الآن أسفل إلى حيث يقول تشغيل

Beugt diesen Arm ein wenig und dreht ihn, um den Pfeil zu halten. Gut.
اثني هذه الذراع قليلاً وميلي لتمسكي السهم

Dann seid bereit, den Pfeil zu verwenden.
أرجو أنْ تكوني مستعدّةً لاستخدام ذلك السهم إذاً

Sobald ich oben auf dem Turm bin, lege ich den Pfeil in den Bogen.
حالما أصل إلى قمّة البرج سأدخل السهم في القوس

Linke Hand an den Bogen. Leg den Pfeil an die Sehne.
أمسكي القوس بيسراك، وضعي السهم على السحّاب.

Was den Pfeil angeht - nur in Ruhe lassen.
بشأن هذا السهم .. أتركه و شأنه فحسب

Sobald ich das Pulver anzünde, treiben Sie den Pfeil durch und ziehen ihn auf der anderen Seite raus.
..... حالما اشعل البارود ادفعي السهم بقوة للداخل حتى آخره واسحبه من الخلف

Ich rettete Sie zweimal. Sie vergessen den Pfeil?
انا انقذتك مرتين اتذكر السهم ؟

Man braucht den Pfeil, um die Karte zu finden.
... الكتاب المقدس يقول أننا بحاجة إلى السهم لإيجاد الخريطة

Erlaubt mir, Eure Rüstung auszuziehen. Ich will Euch den Pfeil entfernen.
اسمحلي بأن أخلع درعك حتى اخرج السهم

Er hat den Pfeil abgeschossen. Er ist an den Ver- letzungen des Priesters Schuld.
أطلق السهم الذي سبّبت إصابات الكاهن.

Wieso ziehst du nicht den Pfeil raus?
لماذا لا تسحب هذا السهم يا غبي؟

Vater, ich muss den Pfeil jetzt entfernen.
ابّي، عليّ إزالة ذلك السهم الآن.

den Pfeil kriegen wir raus.
.لاتقلق، يمكننا اخراج هذا السهم

Aber wir hätten fast den Pfeil verloren.
ماذا تقصد؟ لقد أوشكنا على خسارة السهم

Fürchte nicht den Schrecken der Nacht, den Pfeil, der bei Tage fliegt, die Pest, die im Finstern wandelt, die Seuche, die verwüstet."
لن تكون خائفاً مِن رعب الليل ليسَ بالسهم الذي يفرُ مع النهار ولا مِن الوباءِ الذي يسيرُ في الظلام

Inzwischen habe ich herausgefunden, dass ein Mann den Pfeil kaufte.
بينما اكتشفت أنا أن من قام بشراء النبلة المسمومة كان رجل