"den piraten" - Translation from German to Arabic

    • القراصنة
        
    • قرصان يدعى
        
    Das ist deine Aufgabe, Dionysius. Arbeite mit den Piraten zusammen. Open Subtitles ذلك عملك يا ديونيسيوس تعمل مع القراصنة الصقليين
    Ich hörte, Sie hätten Kontakt zu den Piraten. Open Subtitles لاحظت ان سفن شركتك لم يسبق لها أن سرقت من قبل القراصنة
    Ich bin der Mann, der euch zu den Piraten führen kann. Open Subtitles أنا الرجُل الذي يستطيع إرشادك إلى مكان القراصنة
    Vielleicht erinnert lhr Euch an den Piraten Jack Sparrow. Open Subtitles ربما تذكر قرصان يدعى (جاك سبارو)
    Vielleicht erinnert Ihr Euch an den Piraten Jack Sparrow. Open Subtitles ربما تذكر قرصان يدعى (جاك سبارو)
    Ihr müsst dort rausgehen und die Verhandlungen mit den Piraten führen. Open Subtitles نحتاج منك الذهاب الى هناك والتفاوض مع القراصنة
    Die Einhorn wurde erobert. Nun gehörte das Schiff den Piraten. Open Subtitles سفينة أحادي القرن أخذها القراصنة والآن هم أسياد السفينة.
    Du hast gerade gesagt, dass ihr überhaupt keinen Kontakt zu den Piraten habt. Open Subtitles لقد ذكرت سابقاً، أنّك لم يقم القراصنة بأيّ اتصال
    Sie sind äußerst stark und im Gegensatz zu den Piraten besitzen sie Ehre. Open Subtitles انهم اقوياء , وليسوا مثل القراصنة لديهم الشرف
    - Sieh mal, es heißt, dass dieser Andre Develin die Klinge von den Piraten abgekauft hat und nach einem Käufer sucht. Open Subtitles الكلام المنتشر أن هذا الـ أندريه ديفيلن اشترى النصل من القراصنة
    Diese Geschichten, die Ihr gehört habt... über die Art des Handelns, von den Piraten selbst erzählt, mit der Absicht, dass wir uns von unserer Fracht trennen und aufgeben, statt zum Schwert greifen. Open Subtitles تلكالقصصالتيسمعتها.. أدوات للتجارة، يطبقها القراصنة بأنفسهم، بنية فصلنا عن حمولتنا، كي نستسلم بدلاً من الموت.
    - Eigentlich habe ich das fliegen übernommen. Er hat eine Tracht Prügel von den Piraten bekommen. Open Subtitles في الواقع، أنا توليت القيادة، وهو تلقى الضرب على أيدي القراصنة
    Wer sonst nimmt es mit den Piraten auf? Open Subtitles من غيره سيطيح بهؤلاء القراصنة ؟
    Ich hielt dich für einen von den Piraten. Open Subtitles اعتقدت أنك أحد القراصنة
    Aber während er versucht, sie zu überzeugen, dass es vernünftige Menschen unter den Piraten von Nassau gibt, Open Subtitles ولكن أثناء محاولة إقناعه بأن هناك رجال متفاهمين بين القراصنة في (ناسو)
    Was ist mit den Piraten in Nassau? Open Subtitles ماذا عن القراصنة الغزاة في (ناسو)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more