Ich sage den Rekruten, dass diese Gespräche vertraulich sind. | Open Subtitles | أنا أخبر المجندين أن مناقشاتهم تبقى سرية |
Oenomaeus, eine Antwort von den Rekruten erwartet, die nach Ruhm... auf dem Sand der Arena trachteten. | Open Subtitles | على المجندين الذين ينشدون المجد على رمال الحلبة |
Schließ dich den Rekruten an, setze dein Training fort. | Open Subtitles | انضم الى المجندين ، وأكمل تدريبك |
Sir, es dauert einige Zeit, bis ich aus den Rekruten brauchbare Soldaten gemacht habe. | Open Subtitles | سيدي, أحتاج لوقت لتدريب هؤلاء المجندين الخام ونصف الجياد التي قام (تولير) بتسليمهم لازالوا غير مروضين |
Hast du den Rekruten in Glynco nicht gesagt, sie sollen aufs Herz zielen? | Open Subtitles | في (جلينكو) ، الا تقومون بتعليم اولئك المجندين أن يصوبوا ناحية القلب ؟ |