"den see" - Translation from German to Arabic

• للبحيرة
• البحيرة
• البحيره
• البركة
• بالبحيرة
• البحيرةِ

Nein, ich hole mir ein Eis, geh an den See, miete mir ein Boot und tue das, wozu ich Lust habe.
لا، سأذهب لأحضر بعض المثلجات ثم أذهب بعدها للبحيرة ربما أستأجر قارباً، و أفعل ما أريد

Ja, ich habe eine Vollkasko, Feuer und wenn die Kumpels das Auto in den See rollen, also klar.
أجل, فمن الحالات يشملها التأمين, الإشتعال و أصحابي الذين دحرجوها للبحيرة, فلا بد أن تكون الأمور على مايرام

- Willst du den See auschecken gehen?
هل تريد الذهاب للبحيرة ؟ طبعاً، سأذهب للاستئذان

Wären wir an den See gefahren, hätte ich jetzt doppelt so viele.
لو ذهبنا إلى البحيرة لكنت مصاباً بلسعات أكثر من هذه الآن

Der Ulanga fließt doch in den See, oder?
هذا النهر ، الالانجا يصب في البحيره اليس كذلك سيد الينوت?

Wir müssen durch den See tauchen, um zu den Tunneln zu gelangen.
علينا السباحة تحت البركة للوصول إلى الأنفاق

Wenn man in einen See springt, denkt man nicht gleich daran, ans Ufer zu schwimmen, sondern daran, den See zu genießen, im Wasser zu schwelgen.
المغزى من الغوص بالبحيرة ليس ان نصل بالحال للشط بل هو ان نكون بالبحيرة للاحساس بالماء تحيط بنا

Ich genieße gerade Echo Park, schaue mir den See an, wer stellt sich neben mich?
كنت أستمتع بنفسي فحسب في متنزه إيكو أنظر للبحيرة ثم جاء بجانبي

Das vollverglaste Wohnzimmer bietet eine grandiose Aussicht auf den See.
يمنح الزجاج من الأرض حتى السقف ومن الحائط للحائط الآخر مشهداً رائعاً للبحيرة

Sie steigt in den See, doch das Wasser kräuselt sich nicht.
إنها تذهب للبحيرة دون أن يتموج الماء

Also ist mein Auto ohne Grund in den See gerollt.
إذا, ذهبت سيارتي للبحيرة بلا سبب

Das wandert jetzt in den See.
إنه يذهب للبحيرة

Ab in den See.
ادخلوا للبحيرة.

Wir sollten den See in zwei Stunden und 34 Minuten erreichen.
من المفترض ان نكون في البحيرة خلال ساعتين,و 34 دقيقة.

Ihr habt den See durchstreift, aber keinen Körper gefunden! Ist das ein Beweis?
البحيرة سحبتها, ولكن الجثة لم يُعثر عليها ما الدليل الذي تتحدث عنه؟

Wissen wir, ob der Körper den See einfrieren ließ oder umgekehrt?
أتعرف ما اذا الجثة تسببت بتجميد البحيرة أو العكس ؟

Dort stehlen wir ein Ruderboot, besorgen Angelgeräte und fahren über den See nach Süden, bis zur anderen Seite - der Schweiz.
نسرق زورق ونحصل على بعض ادوات الصيد ونتجه جنوبا عبر البحيره الى ان نصل الجانب الاخر من النمسا

Wir glauben, dass eine Art Raubtier irgendwie in den See geraten ist, aber wir wollen nicht alle verschrecken, bevor wir die Testergebnisse haben.
نعتقد ان حيوان مفترس قد دخل البحيره لكن لانستطيع اخافه اى شخص حتى نحصل على نتائج الفحص

Ich stürzte mich in den See.
ألقيت بنفسى فى البركة

Letzten Frühling, ist das Auto meiner Eltern von der Brücke in den See gestürzt.
{\pos(192,220)} آخر فصل ربيع، سقطت سيّارة والديّ من الجسر في البركة

Der Punkt ist doch, es war für dich, damit du den See mit deinen drei besten Freunden genießen kannst.
هي أن تستمتع انت بالبحيرة مع اصدقائك الثلاثة المفضلين

Ich habe dir nicht gesagt, dass du das Auto deines Vaters in den See schieben sollst.
لم اقل لك ان تغرقي سيارة والدك بالبحيرة

Ich lande heute Nachmittag und am Montag, werden wir uns den See vornehmen.
أَهْبطُ بعد ظهر اليوم وبعد بإِنَّنا سَ ترأّسْ إلى البحيرةِ يوم الإثنين.