"den separatisten" - Translation from German to Arabic

• للانفصاليين
• ان الانفصاليون
• طريق الانفصاليين

Aber selbst wenn ich die Herzogin nicht den Separatisten ausliefere, habe ich gewonnen.
لكن حتى اذا لم اسلم الدوقة حيه للانفصاليين , مازلت الرابح

Die Handelsföderation ist zu eng verbunden mit den Separatisten, wenn Ihr mich fragt.
الاتحاد التجاري الاتحاد التجاري حميم جدا للانفصاليين

Ich lasse nicht zu, dass mein Volk von den Separatisten versklavt wird.
لن اسمح لشعبي بان يكون عبيد للانفصاليين

Ich fürchte, den Separatisten ist es egal, wie ihr zu diesem Krieg steht.
أخشى, ان الانفصاليون لايهمهم ان كنت مشترك بالحرب ام لا

Wenn er den Separatisten in die Hände fällt...
لو ان الانفصاليون ... وضعوا ايديهم عليه

Sie bekommen möglicherweise Hilfe von den Separatisten, also seid wachsam.
يكون مساند عن طريق الانفصاليين , لذا ابقو في حالة يقظه ار تو؟

Doch denkt an die vielen Male, die wir von den Separatisten getäuscht wurden.
وحتى الان اعتقد ان جميع الاوقتا التى تم خداعنا فيه عن طريق الانفصاليين