"denken sie dran" - Translation from German to Arabic

• تذكّر
• تذكري
• تذكروا
• تذكّري

Bitte Denken Sie dran... die Aktiven werden nicht wissen, dass sie von hier sind.
تذكّر رجاءً لن يعلم الناشط أنّه أتى من هنا

Denken Sie dran, Sir: Drei Blitze und dann Rot heißt, Sie sind auf Sendung.
تذكّر يا سيدي، ثلاث ومضات ثم ثبات الأحمر يعني أنك على الهواء.

Denken Sie dran, das sind kleine Killer-Maschinen.
حاول أن تذكّر نفسك أن كل .هذه لأجل آلات قاتلة

Falls die Dinge etwas haarig werden,... ..Denken Sie dran, die Engagiertesten gewinnen.
إذا الأشياء بدأت تفشل فقط تذكري الانتصار الأكثر التزاما

Und Denken Sie dran bleiben sie im Rhythmus, okay!
حسناً والآن تذكري خطوة ثابتة خطوة ثابتة.

Denken Sie dran: auf der Tanzfläche ist er der Boss, sonst nirgendwo.
تذكروا انه الزعيم فى حلقه الرقص، وليس فى اي مكان اخر

Denken Sie dran, er glaubt, ich arbeite hier an einem Fall.
تذكّري أنّه يظنّنا هنا مِنْ أجل القضيّة وحسب

Aber Denken Sie dran, ich gab Ihnen die Chance, zu kooperieren.
و تذكّر فقط أنني أعطيتك فرصة للعمل معي

Nein, nein, nein. Denken Sie dran, was man über Bücher und ihre Deckblätter sagt.
-لا، تذكّر ما يقولونه عن الكتب وأغلفتها

Nur Denken Sie dran; nicht zu reif.
تذكّر: لا تكن شديدة النضج

Denken Sie dran: Lassen Sie das Pendel Ihren Kopf freimachen.
تذكّر ما قلته أنا، يا (جون)، دع البندول يصفي ذهنك.

Tommy, Denken Sie dran,... was Sie auch immer benötigen.
(تومي) تذكّر... أيّ شيئ تحتاجه

Uh, Denken Sie dran, sagen Sie nicht Frisco.
(تذكّر ، لا تسمها (فريسكو

Denken Sie dran, nur weil Sie jetzt eine Tür haben, vergessen Sie nicht, dass Sie mal keine hatten.
تذكري , ليس لأن لديك الآن باباً لا تنسي بان مرة لم يكن لديك

Denken Sie dran, wir wollen hier etwas fangen, nicht töten.
تذكري نحن هنا للإمساك وليس للقتل ولا الإصابة

Denken Sie dran, ein Haus ist kein Heim ohne Haustier!
تذكري المنزل لن يكون منزلاً بدون حيوان أليف

Denken Sie dran: Sie sollen es keinem sagen.
الآن ، تذكري ، لا تنشري هذا الخبر

Denken Sie dran, Technik kann einem im Weg stehen.
تذكروا التقنية غير هامة تعلموها و تخلصوا منها

Denken Sie dran. Finger erst an den Abzug, wenn Sie schießen wollen.
تذكروا ، الأصبع خارج الزناد حتى تكونوا مستعدين للإطلاق

Denken Sie dran, die Farbe des Tages ist Orange.
تذكروا أن لون اليوم هو برتقالي *أي حالة خطيرة*

Denken Sie dran, die zweite Geburt kann viel schneller gehen als die erste.
تذكّري أنّ الولادة الثانية يمكن أنْ تسير بسرعة أكبر مِن الأولى

Denken Sie dran: Schlechte Teams gibt es nicht, nur schlechte Leiter.
تذكّري, لا توجد مجموعات سيئة,